Quelltext der Seite Olifant (Gedicht)

'''Olifant''', im Original ''Oliphaunt'', in der Übersetzung von [[Wolfgang Krege|Krege]] ''Der Olifant'', ist ein von [[J. R. R. Tolkien]] verfasstes Gedicht über die den Elefanten ähnelnden [[Mûmakil|Olifanten]]. Es ist sowohl im ''[[Der Herr der Ringe|Herrn der Ringe]]'' als auch in der Gedichtsammlung ''[[Die Abenteuer des Tom Bombadil]]'' abgedruckt.

[[Samweis Gamdschie]] klärt [[Gollum]] mithilfe dieses Gedichtes über die [[Mûmakil|"Olifanten"]] auf. Fast sämtliche Angaben über Olifanten bezüglich Größe, Aussehen und Verhalten entspringen diesen Versen.

== Quellen ==

* [[J. R. R. Tolkien]]: ''[[Die Abenteuer des Tom Bombadil|Die Abenteuer des Tom Bombadil und andere Gedichte aus dem Roten Buch]].'' Übersetzt von [[Ebba-Margareta von Freymann]]. [[Klett-Cotta]], Stuttgart 1984. (Im Original erschienen 1962 unter dem Titel ''The Adventures of Tom Bombadil and other verses from The Red Book''.)
* J. R. R. Tolkien: ''[[Der Herr der Ringe]].'' Übersetzt von [[Margaret Carroux]] und Ebba-Margareta von Freymann. Klett-Cotta, Stuttgart 1969/1970. (Im Original erschienen 1954/55 unter dem Titel ''The Lord of the Rings''.) Viertes Buch. Drittes Kapitel: „Das Schwarze Tor ist versperrt“.

[[Kategorie:Lieder und Gedichte]]

[[en:Oliphaunt]]