Das Buch der Verschollenen Geschichten Teil 1: Unterschied zwischen den Versionen

Aus Ardapedia
Keine Bearbeitungszusammenfassung
Keine Bearbeitungszusammenfassung
 
(23 dazwischenliegende Versionen von 8 Benutzern werden nicht angezeigt)
Zeile 1: Zeile 1:
'''Das Buch der Verschollenen Geschichten 1'''
{{Navigationsleiste History of Middle-earth}}
'''Das Buch der Verschollenen Geschichten Teil 1''' (original: '''The Book of Lost Tales, Part One''')


''[[J. R. R. Tolkien]]''
''von [[J. R. R. Tolkien]], herausgegeben von [[Christopher Tolkien]]''


==Buchinformationen==
== Buchinformationen ==
* '''Originaltitel:''' The Book of Lost Tales. Part 1
=== Englisches Original ===
* '''Herausgegeben von:''' [[Christopher Tolkien]]
* '''Art:''' Taschenbuch
* '''Art:''' gebunden  
* '''Seitenzahl:''' 298 Seiten
* '''Sprache:''' englisch
* '''Verlag:''' George Allen & Unwin, jetzt [[HarperCollins]]  
* '''Erscheinungsdatum:''' 1983
* '''ISBN:''' 0-261-10222-2
 
=== Deutsche Übersetzung ===
* '''Art:''' gebunden mit Schutzumschlag
* '''Seitenzahl:''' 397 Seiten
* '''Seitenzahl:''' 397 Seiten
* '''Übersetzer:''' [[Hans J. Schütz]]
* '''Übersetzer:''' [[Hans J. Schütz]]
* '''Verlag:''' [[Klett-Cotta]]
* '''Verlag:''' [[Klett-Cotta]]
* '''Erscheinungsdatum:''' 1999 (Originalausgabe: 1983)
* '''Erscheinungsdatum:''' 1999
* '''ISBN:''' 3608935215
* '''ISBN:''' 978-3608-93061-0


"Nun aber geschah es zu einer bestimmten Zeit, dass [[Ælfwine]], ein Reisender aus fernen Landen, von einem Schiff so weit in den Westen getragen wurde,dass er zur ''Einsamen Insel'' kam, ''[[Tol Eressea]]'' in der Feensprache, welche die Gnomen jedoch ''Dor Faidwen'' nennen, das ''Land der Erlösung'', und eine wunderbare Geschichte ist damit verknüpft."
=== Deutsche Übersetzung (Neuauflage) ===
* '''Art:''' gebunden mit Schutzumschlag
* '''Seitenzahl:''' 445 Seiten
* '''Übersetzer:''' Hans J. Schütz
* '''Verlag:''' Klett-Cotta
* '''Erscheinungsdatum:''' 2011
* '''ISBN:''' 978-3-608-93861-6


==Inhalt==
Der erste Band der ''[[The History of Middle-earth|History of Middle-earth]]''-Serie enthält die Geschichte des Seefahrers [[Eriol]], den es nach [[Tol Eressea]] verschlägt und der dort von den Elben in deren Geschichte unterrichtet wird. Das Buch beginnt mit Eriols Ankunft und der Geschichte der [[Ainulindale]] und endet mit der Flucht der [[Noldor]] (hier noch Noldoli genannt) aus [[Aman]].


* [[Die Hütte des Vergessenen Spiels]]
== Inhalt ==
* [[Die Musik der Ainur]]
* [[Hütte des vergessenen Spiels|Die Hütte des Vergessenen Spiels]]
* Die Ankunft der [[Valar]] und die Gründung von [[Valinor]]
* [[Ainulindale|Die Musik der Ainur]]
* Die Ankunft der [[Elben]] und die Gründung von [[Kôr]]
* Die Ankunft der [[Valar]] und die Gründung [[Valinor]]s
* [[Melkor|Melkos]] Diebstahl und die Verdunkelung von Valinor
* Die Einkerkerung [[Melkor|Melkos]]
* Die Ankunft der [[Elben]] und die Gründung von [[Tirion|Kôr]]
* Melkos Diebstahl und die Verdunkelung von Valinor
* Die Flucht der [[Noldor|Noldoli]]
* Die Flucht der [[Noldor|Noldoli]]
* Die Geschichte von Sonne und Mond
* Die Geschichte von Sonne und Mond
* Die Verhüllung von Valinor
* Die Verhüllung von Valinor
* [[Gilfanon|Gilfanons]] Geschichte: Das Leid der Noldoli und die Ankunft des [[Menschen|Menschengeschlechtes]]
* [[Gilfanon|Gilfanons]] Geschichte: Das Leid der Noldoli und die Ankunft des [[Menschen|Menschengeschlechtes]]
== Quellen ==
* J. R. R. Tolkien: ''[[Das Buch der Verschollenen Geschichten Teil 1]]''. Herausgegeben von Christopher Tolkien. Übersetzt von Hans J. Schütz. Klett-Cotta, Stuttgart 1999. (Im Original erschienen 1983 unter dem Titel ''The Book Of Lost Tales. Part One''.)
[[Kategorie:Tolkiens Werke|Buch der Verschollenen Geschichten 1]]
[[en:The Book of Lost Tales Part 1]]
[[fi:The Book of Lost Tales 1]]

Aktuelle Version vom 25. Januar 2021, 16:06 Uhr

The History of Middle-earth
  1. Das Buch der Verschollenen Geschichten Teil 1
  2. Das Buch der Verschollenen Geschichten Teil 2
  3. The Lays of Beleriand
  4. The Shaping of Middle-earth
  5. The Lost Road and Other Writings
  6. The Return of the Shadow
  7. The Treason of Isengard
  8. The War of the Ring
  9. Sauron Defeated
  10. Morgoth’s Ring
  11. The War of the Jewels
  12. The Peoples of Middle-earth

Das Buch der Verschollenen Geschichten Teil 1 (original: The Book of Lost Tales, Part One)

von J. R. R. Tolkien, herausgegeben von Christopher Tolkien

Buchinformationen

Englisches Original

  • Art: Taschenbuch
  • Seitenzahl: 298 Seiten
  • Sprache: englisch
  • Verlag: George Allen & Unwin, jetzt HarperCollins
  • Erscheinungsdatum: 1983
  • ISBN: 0-261-10222-2

Deutsche Übersetzung

  • Art: gebunden mit Schutzumschlag
  • Seitenzahl: 397 Seiten
  • Übersetzer: Hans J. Schütz
  • Verlag: Klett-Cotta
  • Erscheinungsdatum: 1999
  • ISBN: 978-3608-93061-0

Deutsche Übersetzung (Neuauflage)

  • Art: gebunden mit Schutzumschlag
  • Seitenzahl: 445 Seiten
  • Übersetzer: Hans J. Schütz
  • Verlag: Klett-Cotta
  • Erscheinungsdatum: 2011
  • ISBN: 978-3-608-93861-6

Der erste Band der History of Middle-earth-Serie enthält die Geschichte des Seefahrers Eriol, den es nach Tol Eressea verschlägt und der dort von den Elben in deren Geschichte unterrichtet wird. Das Buch beginnt mit Eriols Ankunft und der Geschichte der Ainulindale und endet mit der Flucht der Noldor (hier noch Noldoli genannt) aus Aman.

Inhalt

Quellen

  • J. R. R. Tolkien: Das Buch der Verschollenen Geschichten Teil 1. Herausgegeben von Christopher Tolkien. Übersetzt von Hans J. Schütz. Klett-Cotta, Stuttgart 1999. (Im Original erschienen 1983 unter dem Titel The Book Of Lost Tales. Part One.)
Abgerufen von „https://www.ardapedia.org/w/index.php?title=Das_Buch_der_Verschollenen_Geschichten_Teil_1&oldid=103860“