Brief 234

Brief 234
Empfänger	Jane Neave
Datum	22. November 1961
Ort	76 Sandfield Road, Headington, Oxford
Art des Briefes	Auszug
Grafiken	nein
Einordnung	nein
← | →

Brief 234 ist ein Brief von J.R.R. Tolkien, der in J.R.R Tolkien Briefe veröffentlicht wurde. Der Brief wurde von Tolkien am 22. November 1961 an Jane Neave geschrieben.

Zusammenfassung

Tolkien dankt seiner Tante für die Rückgabe einiger Gedichte.

Tolkien erklärt, er ist nicht daran interessiert, für Kinder zu schreiben und geht auf Kinder als Zielgruppe für Bücher ein. Im Anschluss erklärt er seine Vorstellung zum Thema Begegnen und Lernen von neuen Wörtern sowie das Verständis für die Bedeutung von Wörtern. Als Beispiel dient das Wort silber.

Jane Neave berichtete, dass Kinder immer nur nach dem Rattenfänger von Hameln/Piet Piper fragen. Tolkien verabscheut die Geschichte und setzt es mit groben und vulgären Plastikspielzeug gleich. Tolkien sieht in der Geschichte die Vorstufe zu den Gemeinheiten von Disney.

Tolkien bestritt sogar Neaves Bericht, dass die Geschichte nie scheitert, und erklärt, dass sie nicht wissen könne, was wirklich passiert. Kinder mögen scheinbar aufmerksam sein, aber dann werfen sie das Zeug gedanklich über die Gartenmauer. Als Kind hörte er den Geschichten von Hans Christian Anderson aufmerksam zu, aber eigentlich mochte er sie damals nicht und trug diese Abneigung über die Jahre mit sich herum.

Tolkien bezeichnet sich selbst als "kindisch" genug für echte Kinder oder solche, die auf die gleiche Weise "kindisch" sind. Er schickt seiner Tante ein neues "Stück Unsinn", das er kürzlich geschrieben hatte.