Die Abenteuer des Tom Bombadil: Unterschied zwischen den Versionen
Aus Ardapedia
K (Erscheinungsjahr der Übersetzung hinzugefügt) |
K (typo) |
||
| Zeile 4: | Zeile 4: | ||
==Buchinformationen== | ==Buchinformationen== | ||
* '''Originaltitel:''' The Adventures of Tom Bombadil and other verses from the Red | * '''Originaltitel:''' The Adventures of Tom Bombadil and other verses from the Red Book | ||
* '''Art:''' gebunden | * '''Art:''' gebunden | ||
* '''Seitenzahl:''' 87 Seiten | * '''Seitenzahl:''' 87 Seiten | ||
Version vom 26. August 2004, 12:45 Uhr
Die Abenteuer des Tom Bombadil und andere Gedichte aus dem Roten Buch
Buchinformationen
- Originaltitel: The Adventures of Tom Bombadil and other verses from the Red Book
- Art: gebunden
- Seitenzahl: 87 Seiten
- Übersetzer: Ebba-Margareta & Thelma von Freymann
- Verlag: Klett-Cotta
- Erscheinungsdatum: 1984 (Originalausgabe: 1962)
- ISBN: 3608950095
Inhalt
Tolkien ist auf ein paar flüchtig hingekritzelte Notizen und Anmerkungen gestoßen, die sich beim genaueren Hinsehen als Gedichte erwiesen.
Sie sind unterschiedlich im Ton - von den langzeiligen Tom Bombadil-Balladen bis zu den kurzzeiligen Nonsens-Gedichten - und stammen aus unterschiedlichen Epochen.
Freunde der Hobbits finden interessante neue Informationen im Vorwort - und die Gedichte sind ein richtiger Lesespaß.
Gedichte
- Die Abenteuer des Tom Bombadil
- Tom geht Rudern
- Irrfahrt
- Prinzessin Ich-Mi
- Der Mann im Mond trank gutes Bier
- Der Mann im Mond kam viel zu früh
- Der Steintroll
- Luftikus
- Die Muhlipps
- Olifant
- Fastitokalon
- Katz
- Schattenbraut
- Der Hort
- Muschelklang
- Das Letzte Schiff
