Gerstenmann Butterblume: Unterschied zwischen den Versionen
K (Änderungen von Benutzer:213.182.157.21 rückgängig gemacht und letzte Version von Benutzer:195.93.60.74 wiederhergestellt) |
KKeine Bearbeitungszusammenfassung |
||
| Zeile 1: | Zeile 1: | ||
Gerstenmann '''Butterblume''' (in der [[Krege]]-Übersetzung ''Butterblüm'', | Gerstenmann '''Butterblume''' (in der [[Krege]]-Übersetzung ''Butterblüm'', original: ''Barliman Butterbur)'' ist der Wirt des Gasthofes [[Zum Tänzelnden Pony]] in [[Bree]]. | ||
original: ''Barliman Butterbur)'' | |||
ist der Wirt des Gasthofes [[Zum Tänzelnden Pony]]. | |||
==Volk== | ==Volk== | ||
| Zeile 7: | Zeile 5: | ||
==Beschreibung== | ==Beschreibung== | ||
Er war ein Freund von [[Gandalf]] und sollte einen Brief mit einer Warnung des Zauberers an [[Frodo]] in das Auenland weiterleiten, doch hat er das vergessen. Erst als sich Frodo etwa drei Monate später unter dem Namen [[Herr Unterberg|Unterberg]] bei ihm meldete, erinnerte sich Butterblume wieder und übergab Gandalfs Schreiben. In dem Brief wurde u.a. in einem Nachsatz Gerstenmann von Gandalf angedroht, das er "ihn rösten" wolle, falls er das Weiterleiten des Schreibens vergessen sollte. Trotz dieser Vergesslichkeit und seines etwas langsamen Denkens ist er nicht dumm, sondern besitzt eine gewisse (beschränkte) Weisheit, wie auch Gandalf in [[Bruchtal]] Frodo gegenüber betont, der ihn nämlich wie bisher alle | Er war ein Freund von [[Gandalf]] und sollte einen Brief mit einer Warnung des Zauberers an [[Frodo]] in das Auenland weiterleiten, doch hat er das vergessen. Erst als sich Frodo etwa drei Monate später unter dem Namen [[Herr Unterberg|Unterberg]] bei ihm meldete, erinnerte sich Butterblume wieder und übergab Gandalfs Schreiben. In dem Brief wurde u.a. in einem Nachsatz Gerstenmann von Gandalf angedroht, das er "ihn rösten" wolle, falls er das Weiterleiten des Schreibens vergessen sollte. Trotz dieser Vergesslichkeit und seines etwas langsamen Denkens ist er nicht dumm, sondern besitzt eine gewisse (beschränkte) Weisheit, wie auch Gandalf in [[Bruchtal]] Frodo gegenüber betont, der ihn nämlich wie bisher alle Menschen, außer [[Aragorn II.|Aragorn]], für dumm gehalten hat. | ||
Nach dem Überfall der [[Nazgûl| | Nach dem Überfall der [[Nazgûl|Schwarzen Reiter]] auf das Gasthaus Zum Tänzelnden Pony hat Gerstenmann Butterblume, als Ersatz für die verlorenen Tiere der Hobbits, das Pony [[Lutz (Pony)|Lutz]] als Lasttier von [[Lutz Farning]] zu einem überhöhten Preis von zwölf Silberpfennigen gekauft. Allerdings sind ihm dafür später von [[Tom Bombadil]] die Ponys der [[Hobbits]] gegeben worden, die dieser, nachdem sie an den Hügelgräberhöhen geflohen waren, bei seinem Pony [[Dicker Plumpel|Plumpel]] fand. | ||
==Filmtrilogie== | ==Filmtrilogie== | ||
Version vom 30. Juli 2007, 17:10 Uhr
Gerstenmann Butterblume (in der Krege-Übersetzung Butterblüm, original: Barliman Butterbur) ist der Wirt des Gasthofes Zum Tänzelnden Pony in Bree.
Volk
Beschreibung
Er war ein Freund von Gandalf und sollte einen Brief mit einer Warnung des Zauberers an Frodo in das Auenland weiterleiten, doch hat er das vergessen. Erst als sich Frodo etwa drei Monate später unter dem Namen Unterberg bei ihm meldete, erinnerte sich Butterblume wieder und übergab Gandalfs Schreiben. In dem Brief wurde u.a. in einem Nachsatz Gerstenmann von Gandalf angedroht, das er "ihn rösten" wolle, falls er das Weiterleiten des Schreibens vergessen sollte. Trotz dieser Vergesslichkeit und seines etwas langsamen Denkens ist er nicht dumm, sondern besitzt eine gewisse (beschränkte) Weisheit, wie auch Gandalf in Bruchtal Frodo gegenüber betont, der ihn nämlich wie bisher alle Menschen, außer Aragorn, für dumm gehalten hat.
Nach dem Überfall der Schwarzen Reiter auf das Gasthaus Zum Tänzelnden Pony hat Gerstenmann Butterblume, als Ersatz für die verlorenen Tiere der Hobbits, das Pony Lutz als Lasttier von Lutz Farning zu einem überhöhten Preis von zwölf Silberpfennigen gekauft. Allerdings sind ihm dafür später von Tom Bombadil die Ponys der Hobbits gegeben worden, die dieser, nachdem sie an den Hügelgräberhöhen geflohen waren, bei seinem Pony Plumpel fand.
Filmtrilogie
In der Herr der Ringe Filmtrilogie wird Butterblume von David Weatherley verkörpert. In der deutschen Version der Filmtrilogie ist Wolfgang Völz sein Synchronsprecher.
Quellen
- J. R. R. Tolkien: Der Herr der Ringe, Erster Teil, Elftes Kapitel "Ein Messer im Dunkeln"
