Carrock: Unterschied zwischen den Versionen
Aus Ardapedia
Peanor (Diskussion | Beiträge) Keine Bearbeitungszusammenfassung |
Rjk (Diskussion | Beiträge) (Carrock ist weiblich? Woraus ergibt sich das? Und es gibt Anglizismen und anglisieren - aber anglizisieren kenne ich nicht.) |
||
| (Eine dazwischenliegende Version desselben Benutzers wird nicht angezeigt) | |||
| Zeile 1: | Zeile 1: | ||
Der '''Carrock''' ist eine große felsige Flußinsel im Oberlauf des [[Anduin]]. In ihrer Nähe liegt [[Beorn|Beorns]] Heim. Beorn haute auch Stufen in den Fels, wie [[Gandalf]] erzählt. Im ''Hobbit'' werden [[Gandalf]], Bilbo und die Zwerge hier von den [[Adler]]n abgesetzt. | |||
== Sonstiges == | == Sonstiges == | ||
* Das englische Wort "Carrick" ist | * Das englische Wort "Carrick" ist eine anglisierte Version des gälischen "creag" oder "carraig" mit der Bedeutung "Fels".<ref>Quelle: [http://en.wikipedia.org/wiki/Carrick englische Wikipedia]</ref> | ||
==Quelle== | ==Quelle== | ||
| Zeile 15: | Zeile 15: | ||
[[en:Carrock]] | [[en:Carrock]] | ||
[[fr:encyclo:geographie:eaux:iles:carrock]] | |||
[[fi:Otavankalle]] | [[fi:Otavankalle]] | ||
Version vom 29. Juni 2009, 09:00 Uhr
Der Carrock ist eine große felsige Flußinsel im Oberlauf des Anduin. In ihrer Nähe liegt Beorns Heim. Beorn haute auch Stufen in den Fels, wie Gandalf erzählt. Im Hobbit werden Gandalf, Bilbo und die Zwerge hier von den Adlern abgesetzt.
Sonstiges
- Das englische Wort "Carrick" ist eine anglisierte Version des gälischen "creag" oder "carraig" mit der Bedeutung "Fels".[1]
Quelle
- Der Hobbit, Kapitel Sieben "Ein seltsames Quartier"
- ↑ Quelle: englische Wikipedia
