Morgoths Fluch: Unterschied zwischen den Versionen

Aus Ardapedia
K (Satzbau)
K (Änderungen von 189.62.193.197 (Diskussion) rückgängig gemacht und letzte Version von SnowyLee wiederhergestellt)
 
(5 dazwischenliegende Versionen von 4 Benutzern werden nicht angezeigt)
Zeile 1: Zeile 1:
Nach der Schlacht der Ungezählten Tränen ([[Nirnaeth Arnoediad]]) ließ [[Morgoth]] [[Húrin Thalion|Húrin]] zu sich bringen. Húrin verhöhnte ihn, daraufhin verfluchte Morgoth ihn, seine Frau [[Morwen Eledhwen|Morwen]] und ihre Kinder. Dann setzte er Húrin auf einen Hochsitz [[Thangorodrim]]s und sprach:  
Nach der Schlacht der Ungezählten Tränen ([[Nirnaeth Arnoediad]]) ließ [[Morgoth]] [[Húrin Thalion|Húrin]] zu sich bringen. Morgoth hatte die Absicht, Húrin den Standort Gondolins zu entlocken, doch dieser verhöhnte ihn. Daraufhin verfluchte Morgoth ihn, seine Frau [[Morwen Eledhwen|Morwen]] und ihre Kinder. Dann setzte er Húrin auf einen Hochsitz [[Thangorodrim]]s und sprach:  


''Sit now here; and look out upon the lands where evil and despair shall come upon those whom thou lovest. Thou hast dared to mocke me, and to question the power of Melkor, Master of the fates of Arda. Therefore with me eyes you shalt see, and with my ears thou shalt hear; and never shalt you move from this place until all is fulfilled unto its bitter end.'' (The Silmarillion, Of the Fifth Battle)
''Hier magst du sitzen und hinaussehen auf die Lande, wo Unheil und Verzweiflung über jene kommen, welche du liebest. Gewagt hast du, meiner zu spotten und Widerrede zu führen gegen Melkor, den Meister aller Geschicke von Arda. So sieh denn mit meinen Augen und höre mit meinen Ohren; und nimmer sollst du von hinnen gehen, ehe nicht alls erfüllt ist, bis zum bitteren Ende.'' <ref> [[Das Silmarillion]] Kapitel 20, S.265f.</ref>


'''Morgoths Fluch''' erfüllte sich tatsächlich in der tragischen Geschichte der Kinder Húrins, [[Túrin Turambar]] und [[Nienor Níniel]].
'''Morgoths Fluch''' erfüllte sich tatsächlich in der tragischen Geschichte der Kinder Húrins, [[Túrin Turambar]] und [[Nienor Níniel]].
== Anmerkungen ==
<references/>
== Quellen ==
* [[Das Silmarillion]]
** Kapitel 20, Von der Fünften Schlacht: Nirnaeth Arnoediad
** Kapitel 21, Von Túrin Turambar


[[Kategorie:Eide und Flüche]]
[[Kategorie:Eide und Flüche]]
[[en:Morgoth#The Curse of Morgoth]]

Aktuelle Version vom 10. August 2012, 02:50 Uhr

Nach der Schlacht der Ungezählten Tränen (Nirnaeth Arnoediad) ließ Morgoth Húrin zu sich bringen. Morgoth hatte die Absicht, Húrin den Standort Gondolins zu entlocken, doch dieser verhöhnte ihn. Daraufhin verfluchte Morgoth ihn, seine Frau Morwen und ihre Kinder. Dann setzte er Húrin auf einen Hochsitz Thangorodrims und sprach:

Hier magst du sitzen und hinaussehen auf die Lande, wo Unheil und Verzweiflung über jene kommen, welche du liebest. Gewagt hast du, meiner zu spotten und Widerrede zu führen gegen Melkor, den Meister aller Geschicke von Arda. So sieh denn mit meinen Augen und höre mit meinen Ohren; und nimmer sollst du von hinnen gehen, ehe nicht alls erfüllt ist, bis zum bitteren Ende. [1]

Morgoths Fluch erfüllte sich tatsächlich in der tragischen Geschichte der Kinder Húrins, Túrin Turambar und Nienor Níniel.

Anmerkungen

  1. Das Silmarillion Kapitel 20, S.265f.

Quellen

  • Das Silmarillion
    • Kapitel 20, Von der Fünften Schlacht: Nirnaeth Arnoediad
    • Kapitel 21, Von Túrin Turambar