Feld von Cormallen: Unterschied zwischen den Versionen
K (Buchnummerierung. (mehr Infos)) |
|||
| (3 dazwischenliegende Versionen von einem anderen Benutzer werden nicht angezeigt) | |||
| Zeile 11: | Zeile 11: | ||
== Etymologie == | == Etymologie == | ||
'''Cormallen''' bedeutet übersetzt soviel wie '' | '''Cormallen''' ist [[Sindarin]] und bedeutet übersetzt soviel wie "goldener Ring" (von ''cor'', Kreis, und ''mallen'', golden). | ||
Da Frodo, der Ringträger, hier empfangen wurde, könnte man annehmen, dass dieses Feld ihm zu Ehren "''Cormallen, das Feld des goldenen Ringes''" genannt wurde. | Da Frodo, der Ringträger, hier empfangen wurde, könnte man annehmen, dass dieses Feld ihm zu Ehren "''Cormallen, das Feld des goldenen Ringes''" genannt wurde. | ||
Dieser Gedanke stellt sich aber als falsch heraus. Im Anhang des [[Silmarillion]] schreibt [[Christopher Tolkien]], dass dieses Feld nur deshalb so hieß, weil es von rot-goldenen [[Culumalda]]-Bäumen eingekreist wurde. | Dieser Gedanke stellt sich aber als falsch heraus. Im Anhang des [[Das Silmarillion|Silmarillion]] schreibt [[Christopher Tolkien]], dass dieses Feld nur deshalb so hieß, weil es von rot-goldenen [[Culumalda]]-Bäumen eingekreist wurde. | ||
== Quellen == | == Quellen == | ||
* [[Der Herr der Ringe]] | * [[J. R. R. Tolkien]]: ''[[Der Herr der Ringe]]''. Sechstes Buch, Viertes Kapitel: ''Das Feld von Cormallen''. | ||
[[Kategorie:Felder und Ebenen]] | [[Kategorie:Felder und Ebenen]] | ||
[[en:Field of Cormallen]] | [[en:Field of Cormallen]] | ||
[[fr:encyclo:geographie:regions:gondor:cormallen]] | |||
[[fi:Cormallenin kenttä]] | [[fi:Cormallenin kenttä]] | ||
Aktuelle Version vom 13. Februar 2011, 23:14 Uhr
Das Feld von Cormallen ist in den Werken J. R. R. Tolkiens ein Feld in Ithilien.
Geographie
Das Feld von Cormallen ist ein von Bäumen gesäumtes Feld in Nord-Ithilien. Es liegt an den Ufern des Anduin, gegenüber von Cair Andros.
Hintergrund
Nach der Zerstörung des Ringes wurden Frodo und Sam hier empfangen und für ihre Taten gepriesen.
Etymologie
Cormallen ist Sindarin und bedeutet übersetzt soviel wie "goldener Ring" (von cor, Kreis, und mallen, golden).
Da Frodo, der Ringträger, hier empfangen wurde, könnte man annehmen, dass dieses Feld ihm zu Ehren "Cormallen, das Feld des goldenen Ringes" genannt wurde. Dieser Gedanke stellt sich aber als falsch heraus. Im Anhang des Silmarillion schreibt Christopher Tolkien, dass dieses Feld nur deshalb so hieß, weil es von rot-goldenen Culumalda-Bäumen eingekreist wurde.
Quellen
- J. R. R. Tolkien: Der Herr der Ringe. Sechstes Buch, Viertes Kapitel: Das Feld von Cormallen.
