Grimslade: Unterschied zwischen den Versionen
Aus Ardapedia
Tik (Diskussion | Beiträge) K (iw en fi) |
K (Bot: Apostrophen korrigieren, redundant doppelte Wikilinks korrigieren, »sprache der Rohirrim« zu »Sprache der Rohirrim«) |
||
| (2 dazwischenliegende Versionen von 2 Benutzern werden nicht angezeigt) | |||
| Zeile 11: | Zeile 11: | ||
== Hintergrund == | == Hintergrund == | ||
Grimslade wird in [[Der Herr der Ringe]] nur kurz erwähnt und zwar am Ende der [[ | Grimslade wird in [[Der Herr der Ringe]] nur kurz erwähnt und zwar am Ende der [[Schlacht auf den Pelennor-Feldern]] | ||
''... zurückkehren noch Grimbold nach Grimslade ...'' ([[Der Herr der Ringe|Der Herr der Ringe: Die Rückkehr des Königs]], „Die Schlacht auf den Pelennor-Feldern“) | ''... zurückkehren noch Grimbold nach Grimslade ...'' ([[Der Herr der Ringe|Der Herr der Ringe: Die Rückkehr des Königs]], „Die Schlacht auf den Pelennor-Feldern“) | ||
| Zeile 17: | Zeile 17: | ||
== Etymologie == | == Etymologie == | ||
[[Grim]] ist der Name eines Vorfahren Grimbolds, möglicherweise der des Gründers der Siedlung. Der zweite Bestandteil des Namens, ''-slade'', ist altenglisch und bedeutet „Lichtung“, vor allem eine solche an Hängen oder auf Hügeln. | |||
== Quellen == | == Quellen == | ||
* [[J. R. R. Tolkien]]: ''[[Der Herr der Ringe]].'' Übersetzt von [[Margaret Carroux]] und [[Ebba-Margareta von Freymann]]. [[Klett-Cotta]], Stuttgart 1969/1970. (Im Original erschienen 1954/55 unter dem Titel ''The Lord of the Rings''.) Fünftes Buch. Sechstes Kapitel: „Die Schlacht auf den Pelennor-Feldern“. | * [[J. R. R. Tolkien]]: ''[[Der Herr der Ringe]].'' Übersetzt von [[Margaret Carroux]] und [[Ebba-Margareta von Freymann]]. [[Klett-Cotta]], Stuttgart 1969/1970. (Im Original erschienen 1954/55 unter dem Titel ''The Lord of the Rings''.) Fünftes Buch. Sechstes Kapitel: „Die Schlacht auf den Pelennor-Feldern“. | ||
* J. R. R. Tolkien: ''[[Nomenclature of The Lord of the Rings]].'' In: [[Wayne G. Hammond]], [[Christina Scull]]: ''[[The Lord of the Rings: A | * J. R. R. Tolkien: ''[[Nomenclature of The Lord of the Rings]].'' In: [[Wayne G. Hammond]], [[Christina Scull]]: ''[[The Lord of the Rings: A Reader’s Companion]].'' S. 750–782. [[HarperCollins]], London 2005. Stichwort „Great Smials“, S. 771. | ||
[[Kategorie:Ortschaften]] | [[Kategorie:Ortschaften]] | ||
[[en:Grimslade]] | [[en:Grimslade]] | ||
[[fi:Grimslade]] | [[fi:Grimslade]] | ||
Aktuelle Version vom 3. November 2014, 23:36 Uhr
Grimslade, Stadt oder Dorf in Rohan
Beschreibung
Grimslade war die Heimat Grimbolds.
Geographie
Grimslade lag in der Westfold, wahrscheinlich an die Hänge der Ered Nimrais geschmiegt.
Hintergrund
Grimslade wird in Der Herr der Ringe nur kurz erwähnt und zwar am Ende der Schlacht auf den Pelennor-Feldern
... zurückkehren noch Grimbold nach Grimslade ... (Der Herr der Ringe: Die Rückkehr des Königs, „Die Schlacht auf den Pelennor-Feldern“)
Etymologie
Grim ist der Name eines Vorfahren Grimbolds, möglicherweise der des Gründers der Siedlung. Der zweite Bestandteil des Namens, -slade, ist altenglisch und bedeutet „Lichtung“, vor allem eine solche an Hängen oder auf Hügeln.
Quellen
- J. R. R. Tolkien: Der Herr der Ringe. Übersetzt von Margaret Carroux und Ebba-Margareta von Freymann. Klett-Cotta, Stuttgart 1969/1970. (Im Original erschienen 1954/55 unter dem Titel The Lord of the Rings.) Fünftes Buch. Sechstes Kapitel: „Die Schlacht auf den Pelennor-Feldern“.
- J. R. R. Tolkien: Nomenclature of The Lord of the Rings. In: Wayne G. Hammond, Christina Scull: The Lord of the Rings: A Reader’s Companion. S. 750–782. HarperCollins, London 2005. Stichwort „Great Smials“, S. 771.
