Steifbärte: Unterschied zwischen den Versionen

Aus Ardapedia
KKeine Bearbeitungszusammenfassung
KKeine Bearbeitungszusammenfassung
 
(4 dazwischenliegende Versionen desselben Benutzers werden nicht angezeigt)
Zeile 1: Zeile 1:
'''Das Zwergenvolk der Steifbärte'''<ref>Die Namensübersetzung stammt von der Ardapedia und kann deshalb nicht als kanonisch gelten. Sobald eine offizielle Übersetzung des Namens vorliegt, wird dieser Artikel entsprechend verschoben.</ref> ''(orig.: Stiffbeards)''
Die '''Steifbärte'''<ref>Die deutsche Übersetzung ist zu finden in [[Douglas A. Anderson]]: ''[[Das Große Hobbit-Buch]]''. Übersetzt und überarbeitet von [[Lisa Kuppler]], Anmerkung auf S. 122.</ref> (Original: ''Stiffbeards'') sind im [[Legendarium]] eines der sieben [[Zwerge|Zwergenvölker]].


==Beschreibung==
== Beschreibung ==


'''Die Steifbärte''' sind eines der sieben [[Zwerge|Zwergenvölker]]. Das Volk stammt von einem der [[Zwerge|sieben Zwergenväter]] ab, der zusammen mit dem Urvater der [[Eisenfäuste]] in einem Gebirge [[Rhûn]]s, wohl den [[Orocarni]] erwachte. Es ist nicht bekannt, ob sie eines jener Zwergenvölker sind, die sich dem Bösen zuwandten und sogar mit den [[Orks]] paktieren.
Die Steifbärte waren eines der sieben Zwergenvölker. Das Volk stammte von einem der sieben Zwergenväter ab, der zusammen mit dem Urvater der [[Eisenfäuste]] in einem Gebirge [[Rhûn]]s, wohl den [[Orocarni]], erwachte.  


Es ist anzunehmen, dass die Steifbärte ebenfalls bei den Rachekriegen der Zwerge gegen die Orks zugegen waren und in der finalen [[Schlacht von Azanulbizar]] ebenfalls mitkämpften.
Es ist nicht bekannt, ob sie eines jener Zwergenvölker waren, die sich dem Bösen zuwandten und sogar mit den [[Orks]] paktierten.


==Sonstiges==
Es ist anzunehmen, dass die Steifbärte ebenfalls bei den Rachekriegen der Zwerge gegen die Orks zugegen waren und in der finalen [[Schlacht von Azanulbizar]] mitkämpften.
 
Vielleicht erhielten die [[Zwerge]] dieses Volkes ihren Namen, weil sie besonders auf das Aussehen ihres Bartes bedacht sind.


== Anmerkungen ==
== Anmerkungen ==
Zeile 15: Zeile 13:
<references/>
<references/>


==Quellen==
== Quellen ==


* [[The Peoples of Middle-earth]], X ''"Of Dwarves and Men"'' (S.301 und 322)
* [[J. R. R. Tolkien]]: ''[[The Peoples of Middle-earth]]''. Herausgegeben von [[Christopher Tolkien]].
* [[Der Herr der Ringe]]: Anhang A: '''Annalen der Könige und Herrscher'''; ''III. Durins Volk''
** X ''Of Dwarves and Men'' (S. 301 und 322).
* [[Der kleine Hobbit]], Kapitel 4: ''"Über den Berg und unter den Berg"''
* J. R. R. Tolkien: ''[[Der Herr der Ringe]]''.
** Anhang A: ''Annalen der Könige und Herrscher''; III. ''Durins Volk''.
* J. R. R. Tolkien: ''[[Der kleine Hobbit|Der Hobbit]]''.
** Kapitel IV: ''Über den Berg und unter den Berg''.


[[Kategorie:Zwerge]]
[[Kategorie:Zwerge]]
[[Kategorie:Gruppen]]
[[Kategorie:Gruppen]]
[[en:Stiffbeards]]
[[en:Stiffbeards]]

Aktuelle Version vom 28. September 2012, 12:05 Uhr

Die Steifbärte[1] (Original: Stiffbeards) sind im Legendarium eines der sieben Zwergenvölker.

Beschreibung

Die Steifbärte waren eines der sieben Zwergenvölker. Das Volk stammte von einem der sieben Zwergenväter ab, der zusammen mit dem Urvater der Eisenfäuste in einem Gebirge Rhûns, wohl den Orocarni, erwachte.

Es ist nicht bekannt, ob sie eines jener Zwergenvölker waren, die sich dem Bösen zuwandten und sogar mit den Orks paktierten.

Es ist anzunehmen, dass die Steifbärte ebenfalls bei den Rachekriegen der Zwerge gegen die Orks zugegen waren und in der finalen Schlacht von Azanulbizar mitkämpften.

Anmerkungen

  1. Die deutsche Übersetzung ist zu finden in Douglas A. Anderson: Das Große Hobbit-Buch. Übersetzt und überarbeitet von Lisa Kuppler, Anmerkung auf S. 122.

Quellen