The History of Middle-earth: Unterschied zwischen den Versionen

Aus Ardapedia
K (Ergänzung bzgl. Übersetzung)
K (Änderungen von 75.101.248.117 (Diskussion) rückgängig gemacht und letzte Version von SnowyLee wiederhergestellt)
 
(11 dazwischenliegende Versionen von 6 Benutzern werden nicht angezeigt)
Zeile 1: Zeile 1:
'''History of Middle-earth'''  
{{Navigationsleiste History of Middle-earth}}
'''The History of Middle-earth'''  


''von J.R.R. Tolkien'', ''Christopher Tolkien'' (Herausgeber)
''von [[J. R. R. Tolkien]]'', ''[[Christopher Tolkien]]'' (Herausgeber)


==Buchinformationen==
== Buchinformationen ==


Die zwölfbändige '''History of Middle-earth''' ist eine Sammlung von Texten, die nach dem Tod von J.R.R. Tolkien von dessen Sohn [[Christopher Tolkien|Christopher]] veröffentlicht wurde. Es wurden jedoch nur die ersten beiden Bände davon ins Deutsche übersetzt.
Die zwölfbändige kritische Editionsreihe ''The History of Middle-earth'' (deutsch: ''Die Geschichte Mittelerdes'') ist eine Sammlung von Texten, die nach dem Tod von J. R. R. Tolkien von dessen Sohn Christopher veröffentlicht wurde. Es wurden jedoch nur die ersten beiden Bände davon ins Deutsche übersetzt. Aber auch die anderen Bände sind für den echten Tolkienliebhaber, der sich durch das Englische nicht abschrecken lassen sollte, ein echter Gewinn, weil hier die Entstehung des komplexen Kosmos von Mittelerde gut deutlich wird. Zudem halten die Bücher viele Überraschungen bereit, da die ursprünglichen Versionen sich teilweise sehr stark von endgültigen Texten unterscheiden.


Die '''History of Middle-earth''' umfasst folgende Titel:
Die ''History of Middle-earth'' umfasst folgende Titel:


* [[The History of Middle-earth volume I, The Book of Lost Tales, part I|The Book of Lost Tales, part I]] ([[Das Buch der Verschollenen Geschichten Teil 1]])  
# The Book of Lost Tales, part I ([[Das Buch der Verschollenen Geschichten Teil 1]])  
* [[The History of Middle-earth volume II, The Book of Lost Tales, part II|The Book of Lost Tales, part II]] ([[Das Buch der Verschollenen Geschichten Teil 2]])  
# The Book of Lost Tales, part II ([[Das Buch der Verschollenen Geschichten Teil 2]])  
* [[The History of Middle-earth volume III, The Lays of Beleriand|The Lays of Beleriand]]  
# [[The Lays of Beleriand]]  
* [[The History of Middle-earth volume IV, The Shaping of Middle-earth|The Shaping of Middle-earth]]  
# [[The Shaping of Middle-earth]]  
* [[The History of Middle-earth volume V, The Lost Road (and other writings)|The Lost Road (and other writings)]]  
# [[The Lost Road and Other Writings|The Lost Road (and other writings)]]  
* [[The History of Middle-earth volume VI, The Return of the Shadow|The Return of the Shadow]]  
# [[The Return of the Shadow]]  
* [[The History of Middle-earth volume VII, The Treason of Isengard|The Treason of Isengard]]
# [[The Treason of Isengard]]
* [[The History of Middle-earth volume VIII, The War of the Ring|The War of the Ring]]
# [[The War of the Ring]]
* [[The History of Middle-earth volume IX, Sauron Defeated|Sauron Defeated]]  
# [[Sauron Defeated]]  
* [[The History of Middle-earth volume X, Morgoth's Ring|Morgoth's Ring]]  
# [[Morgoth’s Ring]]  
* [[The History of Middle-earth volume XI, The War of the Jewels|The War of the Jewels]]  
# [[The War of the Jewels]]  
* [[The History of Middle-earth volume XII, The Peoples of Middle-earth|The Peoples of Middle-earth]]
# [[The Peoples of Middle-earth]]


Ergänzend erschienen ist noch:
Ergänzend erschienen ist noch:
*[[The History of Middle-earth Index]]
*[[The History of Middle-earth Index]]


==Sonstiges==
== Sonstiges ==
In Zitaten wird die '''History of Middle-earth''' oft mit '''HoMe''' abgekürzt.


==Weblinks==
In Zitaten wird die ''History of Middle-earth'' oft mit „HoMe“ abgekürzt.
 
== Weblinks ==


*[http://www.forodrim.org/daeron/md_hm.html What's in the History of Middle-earth?]
*[http://www.forodrim.org/daeron/md_hm.html What's in the History of Middle-earth?]


[[Kategorie:Tolkiens Werke]]
[[Kategorie:Tolkiens Werke|History of Middle-earth]]
 
[[en:The History of Middle-earth]]

Aktuelle Version vom 10. August 2012, 02:52 Uhr

The History of Middle-earth
  1. Das Buch der Verschollenen Geschichten Teil 1
  2. Das Buch der Verschollenen Geschichten Teil 2
  3. The Lays of Beleriand
  4. The Shaping of Middle-earth
  5. The Lost Road and Other Writings
  6. The Return of the Shadow
  7. The Treason of Isengard
  8. The War of the Ring
  9. Sauron Defeated
  10. Morgoth’s Ring
  11. The War of the Jewels
  12. The Peoples of Middle-earth

The History of Middle-earth

von J. R. R. Tolkien, Christopher Tolkien (Herausgeber)

Buchinformationen

Die zwölfbändige kritische Editionsreihe The History of Middle-earth (deutsch: Die Geschichte Mittelerdes) ist eine Sammlung von Texten, die nach dem Tod von J. R. R. Tolkien von dessen Sohn Christopher veröffentlicht wurde. Es wurden jedoch nur die ersten beiden Bände davon ins Deutsche übersetzt. Aber auch die anderen Bände sind für den echten Tolkienliebhaber, der sich durch das Englische nicht abschrecken lassen sollte, ein echter Gewinn, weil hier die Entstehung des komplexen Kosmos von Mittelerde gut deutlich wird. Zudem halten die Bücher viele Überraschungen bereit, da die ursprünglichen Versionen sich teilweise sehr stark von endgültigen Texten unterscheiden.

Die History of Middle-earth umfasst folgende Titel:

  1. The Book of Lost Tales, part I (Das Buch der Verschollenen Geschichten Teil 1)
  2. The Book of Lost Tales, part II (Das Buch der Verschollenen Geschichten Teil 2)
  3. The Lays of Beleriand
  4. The Shaping of Middle-earth
  5. The Lost Road (and other writings)
  6. The Return of the Shadow
  7. The Treason of Isengard
  8. The War of the Ring
  9. Sauron Defeated
  10. Morgoth’s Ring
  11. The War of the Jewels
  12. The Peoples of Middle-earth

Ergänzend erschienen ist noch:

Sonstiges

In Zitaten wird die History of Middle-earth oft mit „HoMe“ abgekürzt.

Weblinks