Vorlage:Zitat: Unterschied zwischen den Versionen

Version vom 6. Mai 2009, 23:44 Uhr

„

{{{Text}}}

“

Die Dokumentation für diese Vorlage ist auf der Diskussionsseite zu finden.

Fragen zum Zweck und zur Verwendungsweise sollten dort gestellt werden.

Allgemeine Hinweise zur Erstellung und Benutzung von Vorlagen sind unter Ardapedia:Vorlagen erreichbar.

@@ Zeile 1: / Zeile 1: @@
-<div style="margin-left:3em;">''{{{Text}}}''
+{| style="margin:auto; border-collapse:collapse; border-style:none; background-color:transparent; margin-left:2em; margin-right:2em;"
-<p>{{{Übersetzung}}}</p>
+| width="20" valign="bottom" style="color:#FFCC00;font-size:33px;font-family:'Perpetua','Times New Roman',serif;font-weight:bold;text-align:right;padding:10px 10px;" | „
-<div style="margin-left:3em;"><span style="font-variant:small-caps;">{{{Autor}}}:</span> {{{Quelle}}}. (Deutsche Übersetzung: {{{Übersetzer}}})</div></div>
+| valign="middle" style="padding:4px 10px;" | {{{Text}}}
+| width="20" valign="top" style="color:#FFCC00;font-size:33px;font-family:'Perpetua','Times New Roman',serif;font-weight:bold;text-align:left;padding:10px 10px;" | “
+|-
+{{#if:{{{Autor|}}}{{{Quelle|}}}|
+{{!}} colspan="3" style="padding-right: 4%" {{!}} {{#if:{{{Autor|}}}|<p style="font-size:smaller;text-align:right"><cite style="font-style:normal;">—” {{{Autor}}}{{#if:{{{Quelle|}}}|, {{{Quelle}}}}}</cite></p>}}
+{{!-}}}}
+{{#if:{{{Übersetzung|}}}|
+{{!}}
+{{!}} style="padding:4px 10px;" valing="top" {{!}} ''{{{Übersetzung}}}''
+{{!}}
+{{!-}}
+{{!}} colspan="3" style="padding-right: 4%" {{!}} <p style="font-size:smaller;text-align:right"><cite style="font-style:normal;">Übersetzung: {{{Übersetzer}}}{{#if:{{{QuelleÜ|}}}|, {{{QuelleÜ}}}}}</cite></p>}}
+|}
+<noinclude>{{Vorlagendokumentation}}
+[[Kategorie:Vorlagen|Zitat]]</noinclude>