Beutelsend: Unterschied zwischen den Versionen

Aus Ardapedia
K (+Bild)
K (überarbeitet)
Zeile 1: Zeile 1:
[[Bild:Bag End.jpg|thumb|250px|Gandalf kommt nach Beutelsend<br><small>Bild: [[Anke Eißmann]]</small>.]]
[[Bild:Bag End.jpg|thumb|250px|Gandalf kommt nach Beutelsend<br><small>Bild: [[Anke Eißmann]]</small>.]]
'''Beutelsend'''
'''Beutelsend''' (orig.: ''Bag End''; in ''[[Der kleine Hobbit|The Hobbit]]'' auch ''Bag-End'') ist im [[Legendarium]] ein [[Smials|Smial]] in [[Hobbingen]].
''(Original: Bag End)'',
''Bilbo Beutlins luxuriöse Hobbithöhle''


== Zeitangabe ==
== Zeitangaben ==


* 2889 [[Drittes Zeitalter|D.Z.]]: Beutelsend wird erbaut von [[Bungo Beutlin]]  
* 2889 [[Drittes Zeitalter|D.Z.]] (1289 [[Auenland-Kalender|A.Z.]]) Beutelsend wird von [[Bungo Beutlin]] erbaut.
* 2890 [[Drittes Zeitalter|D.Z.]] (1290 [[Auenland-Zeitrechnung|A.Z.]]): [[Bilbo Beutlin]] von Beutelsend wird geboren.
* 2890 D.Z. (1290 A.Z.) [[Bilbo Beutlin]] von Beutelsend wird geboren.
* 3001 [[Drittes Zeitalter|D.Z.]]: Bilbo feiert seinen 111. Geburtstag und verlässt Beutelsend. Als Alleinerbe setzt er [[Frodo Beutlin]] ein.
* 3001 D.Z. (1401 A.Z.) [[Frodo Beutlin]] wird Alleinerbe des Anwesens.
* [[21. September]] bis [[6. Oktober]] 3021 [[Drittes Zeitalter|D.Z.]]: [[Frodo Beutlin]] bricht zu den [[Graue Anfurten|Grauen Anfurten]] auf und vermacht Beutelsend an [[Samweis Gamdschie]].
* 3018 D.Z. (1418 A.Z.) Die [[Sackheim-Beutlin]]s werden Eigentümer.
* 3019 D.Z. (1419 A.Z.) [[Saruman]] alias ''Scharrer'' nimmt seinen Sitz kurzzeitig in Beutelsend.
* 3021 D.Z. (1421 A.Z.) Beutelsend geht an [[Samweis Gamdschie|Sam Gamdschie]] und seine Familie.  


== Geographie ==
== Geographie ==


'''Beutelsend''' ist ein [[Smial]], der nördlich von [[Hobbingen]] am Ende des [[Beutelhaldenweg]]es in den [[Bühl|Hügel]] gegraben wurde.
'''Beutelsend''' ist ein Smial, das im nördlichen Hobbingen am Ende der [[Bühlstraße]] in einen Hügel, den so genannten [[Bühl]] gegraben wurde.
Tolkien beschreibt Beutelsend so:
 
''"Diese Höhle hatte eine kreisrunde Tür wie ein Bullauge. Sie war grün gestrichen [...]. Die Tür führte zu einer röhrenförmigen Halle, zu einer Art Tunnel mit getäfelten Wänden. Der Boden war mit Fliesen und Teppichen ausgelegt. [...] Kleine, zahlreiche Türen öffneten sich zu diesem Tunnel: Hinter ihnen lagen Schlafräume, Badezimmer, Keller, Speisekammern (eine Masse von Speisekammern), Kleiderschränke, Küchen und Esszimmer."''
== Beschreibung ==
 
Das großzügige Smial entstand als Familiensitz der Eheleute Bungo und [[Belladonna Beutlin]]. Bungo Beutlin, erbaute die Wohnhöhle und griff dabei vor allem auf das Vermögen seiner Ehefrau, einer geborenen Tuk zurück.  
 
Daher war Beutelsend seinen Bewohnern ein sehr komfortables Heim. Eine kreisrunde grün gestrichene Eingangstür führte in die [[Halle in Beutelsend|Halle]], den Eingangsbereich, welcher dann im hinteren Teil einen kleinen Bogen beschrieb und in einen Flur überging, der zwar ein ganzes Stück, aber nicht tief in die Flanke des Bühls hineinreichte. Von diesem Flur aus zweigten zu beiden Seiten weitere Türen ab, die in Schlafzimmer, Badezimmer, Küchen, Speisekammern, Wohnzimmer, das Speise-, Empfangs- und Studierzimmer führten. Die Böden waren mit Fliesen und Teppichen ausgelegt und die Wände waren mit Holz getäfelt.
 
Die besten Zimmer hatten Fenster, durch die man über Beutelsends Garten, die [[Festwiese]] mit dem [[Festbaum|Baum]] und weiter über die abfallenden Wiesen bis hinunter zur [[Wässer]] schauen konnte.


== Hintergrund ==
== Hintergrund ==


[[Bilbo Beutlin]] lebte lange Zeit in Ruhe und Frieden in seinem "Loch unter der Erde", nämlich Beutelsend. Als ihn zur Zeit seines "einundelfzigsten"/hundertelften Geburtstags wieder die Reiselust packt, erbt [[Frodo Beutlin|Frodo]] die schöne Behausung. Jedoch hat dieser ebenfalls nicht lange Freude daran, weil er sich nach ein paar Jahren ebenfalls aufmacht, um den "[[Der Eine Ring|Einen Ring]]" zu vernichten. Bevor er diese Reise antritt, verkauft er Beutelsend an die [[Lobelia Sackheim-Beutlin|Sackheim-Beutlins]], die schon lange ein Auge auf die luxuriöse Hobbithöhle geworfen hatten.
[[Bilbo Beutlin]] lebte bis zu dem recht frühen Tod seiner Eltern mit diesen gemeinsam in Beutelsend, danach erbte er das Anwesen. Da er ein sehr komfortables Heim besaß und, wohl durch sein Erbe keine Geldsorgen hatte, hatte er sich bereits mit fünfzig Jahren in Beutelsend zur Ruhe gesetzt. Seine Ruhe wurde jedoch eines Tages im Jahre 2941 D.Z. von dem Zauberer [[Gandalf]] gestört, der den Hobbit zusammen mit [[Thorin & Co.|dreizehn Zwergen]] auf ein Abenteuer ausschickt. Dort fand Bilbo, ohne es zu ahnen den [[Der Eine Ring|Herrscherring]], den er einfach für einen relativ praktischen kleinen Zauberring hielt, da er seinen Träger unsichtbar machte.  
 
Nach Bilbos Heimkehr, verbrachte er wieder ruhige Jahre in denen er begann, seine Lebenserinnerungen aufzuschreiben und seinen verwaisten Verwandten [[Frodo Beutlin|Frodo]] bei sich aufnahm. Von einer stetigen Unrast befallen, verließ Bilbo an seinem hundertelften Geburtstag im Jahre 3018 Beutelsend und ging nach [[Bruchtal]].
 
Der Ring, der bei Frodo, dem neuen Herrn von Beutelsend, geblieben war, entpuppte sich als großes Übel, nämlich als der Ring des Dunklen Herrschers [[Sauron]]. Zum Schutz des [[Auenland]]s verließ Frodo auf Anraten von Gandalf zusammen mit [[Peregrin Tuk|Pippin]] und Sam Beutelsend Richtung [[Bree]] und verkaufte das Anwesen an die Sackheim-Beutlins, die schon lange Jahre ein begehrliches Auge auf das Smial geworfen hatten. Unter dem Deckmantel eines Umzugs ließ er sämtliche Möbel des Smials in ein Haus im [[Bockland|bockländischen]] [[Krickloch]] verbringen.
 
[[Lotho Sackheim-Beutlin]] begann mit Hilfe von [[Strolche|Menschen]] Geschäfte mit Saruman zu tätigen. Als dieser jedoch 3019 nach dem Verstoß aus dem [[Heren Istarion]] selber ins Auenland, nach Beutelsend kam, wurde Lotho von seinem [[Gríma Schlangenzunge|Diener]] umgebracht. Als die vier Hobbits von ihrer Reise aus dem Süden zurück kamen fanden sie das Auenland verheert vor. Beutelsend war heruntergekommen und schmutzig und vor dem Smial waren große Schuppen errichtet worden. Nach dem Tod Sarumans und der [[Befreiung des Auenlandes]] konnte mit den Aufräumarbeiten begonnen werden und bald schon war Beutelsend wieder hergerichtet. Bis 3021 lebte Frodo dort noch zusammen mit Sam und dessen Familie, reiste dann aber zu den [[Graue Anfurten|Grauen Anfurten]] und fuhr gen [[Valinor|Westen]].
 
Sams Familie lebte noch viele Generationen in Beutelsend, zumindest bis zu Sams Urenkel [[Harding vom Bühl]].
 
== Sonstiges ==
 
Sam war Gärtner von Beutelsend, ebenso wie sein Vater [[Hamfast Gamdschie (Sohn von Hobsen)|Hamfast Gamdschie]] und dessen Lehrmeister [[Holman Grünhand]].


== Etymologie ==
== Etymologie ==


Der Bezug auf "Beutel" ist von Tolkien beabsichtigt (siehe: [[Nomenclature_of_The_Lord_of_the_Rings|Nomenclature]]). Bilbo selbst sagt zu [[Smaug]] in [[Der kleine Hobbit]], Zwölftes Kapitel: ''"I came from the end of a  bag, but no bag went over me."'' Tatsächlich war Tolkien selbst zu Besuch in Beutelsend - seine Tante Jane Neave besaß eine [http://mysite.wanadoo-members.co.uk/heartofengland/dormston.htm Farm in Worcestershire], die am Ende einer Sackgasse lag.
[[Jane Neave]], [[J. R. R. Tolkien]]s Tantte besaß einen Hofes in Dormston, Worcestershire, der lokal als "Bag End" bekannt war. Der Hof hatte den Namen erhalten, weil er am Ende einer Sackgasse (''cul-de-sac road'') lag. J. R. R. Tolkien der seine Tante dort öfters besuchte, ließ den Namen ''Bag End'' (zu Deutsch „Beutelsend“) schließlich als Name für das Anwesen seines Hobbits ''Bilbo Baggins'' in seinen Roman ''The Hobbit'' einfließen.
Im ''Hobbit'' ist die Schreibweise übrigens ''Bag-End''.


== Quellen ==
== Quellen ==
* [[J. R. R. Tolkien]]: ''[[Der kleine Hobbit]]''. Übersetzt von [[Walter Scherf]]. Paulus Verlag, Recklinghausen 1957 (unter dem Titel ''Kleiner Hobbit und der Große Zauberer''). (Im Original erschienen 1937 unter dem Titel ''The Hobbit or There and Back Again''.)
 
** Kapitel I, ''Eine unvorhergesehene Gesellschaft''
* J. R. R. Tolkien: ''Der Hobbit''.  
* J. R. R. Tolkien: ''[[Der Herr der Ringe]]''. Übersetzt von [[Margaret Carroux]] und [[Ebba-Margareta von Freymann]]. Klett-Cotta, Stuttgart 1969/1970. (Im Original erschienen 1954/55 unter dem Titel ''The Lord of the Rings''.)
** Kapitel I: ''Eine unvorhergesehene Gesellschaft''.
** Erstes Buch, Erstes Kapitel: ''Ein langerwartetes Fest''  
** Kapitel XIX: ''Das letzte Kapitel''.
* J. R. R. Tolkien: ''[[Nomenclature of The Lord of the Rings]].'' In: [[Wayne G. Hammond]], [[Christina Scull]]: ''[[The Lord of the Rings: A Reader's Companion]].'' [[HarperCollins]], London 2005.
* J. R. R. Tolkien: ''[[Der Herr der Ringe]]''.
* [[Robert Foster]]: ''[[Das große Mittelerde-Lexikon]]''. Übersetzt von [[Helmut W. Pesch]]. Bastei Lübbe, Bergisch Gladbach 2002. (Im Original erschienen 1971 unter dem Titel ''The Complete Guide to Middle-Earth''.)
** Erstes Buch,
* [[Karen Lea Wynn Fonstad]]: ''[[Historischer Atlas von Mittelerde]]''. Übersetzt von [[Hans J. Schütz]]. Überarbeitete Ausgabe. Klett-Cotta, Stuttgart 2001. (Im Original erschienen 1991 unter dem Titel ''The Atlas of Middle - Earth''.)
*** Erstes Kapitel: ''Ein lang erwartetes Fest''.
** Der Herr der Ringe, ''Hobbingen und Beutelsend''
*** Zweites Kapitel: ''Der Schatten der Vergangenheit''.
*** Drittes Kapitel: ''Drei Mann hoch''.
** Sechstes Buch, Achtes Kapitel: ''Die Befreiung des Auenlandes''.
* [[Humphrey Carpenter]]: ''[[J. R. R. Tolkien: Eine Biographie]]''.
** V ''1925–1949(b): Das Dritte Zeitalter'', 1 ''Mr. Baggins tritt auf''.


[[Kategorie:Gebäude und Festungen]]
[[Kategorie:Gebäude und Festungen]]
[[en:Bag End]]
[[en:Bag End]]
[[fr:encyclo:geographie:villes_tours_et_forteresses:comte:cul-de-sac]]
[[fr:encyclo:geographie:villes_tours_et_forteresses:comte:cul-de-sac]]
[[fi:Repunpää]]
[[fi:Repunpää]]

Version vom 17. April 2010, 15:09 Uhr

Gandalf kommt nach Beutelsend
Bild: Anke Eißmann.

Beutelsend (orig.: Bag End; in The Hobbit auch Bag-End) ist im Legendarium ein Smial in Hobbingen.

Zeitangaben

  • 2889 D.Z. (1289 A.Z.) Beutelsend wird von Bungo Beutlin erbaut.
  • 2890 D.Z. (1290 A.Z.) Bilbo Beutlin von Beutelsend wird geboren.
  • 3001 D.Z. (1401 A.Z.) Frodo Beutlin wird Alleinerbe des Anwesens.
  • 3018 D.Z. (1418 A.Z.) Die Sackheim-Beutlins werden Eigentümer.
  • 3019 D.Z. (1419 A.Z.) Saruman alias Scharrer nimmt seinen Sitz kurzzeitig in Beutelsend.
  • 3021 D.Z. (1421 A.Z.) Beutelsend geht an Sam Gamdschie und seine Familie.

Geographie

Beutelsend ist ein Smial, das im nördlichen Hobbingen am Ende der Bühlstraße in einen Hügel, den so genannten Bühl gegraben wurde.

Beschreibung

Das großzügige Smial entstand als Familiensitz der Eheleute Bungo und Belladonna Beutlin. Bungo Beutlin, erbaute die Wohnhöhle und griff dabei vor allem auf das Vermögen seiner Ehefrau, einer geborenen Tuk zurück.

Daher war Beutelsend seinen Bewohnern ein sehr komfortables Heim. Eine kreisrunde grün gestrichene Eingangstür führte in die Halle, den Eingangsbereich, welcher dann im hinteren Teil einen kleinen Bogen beschrieb und in einen Flur überging, der zwar ein ganzes Stück, aber nicht tief in die Flanke des Bühls hineinreichte. Von diesem Flur aus zweigten zu beiden Seiten weitere Türen ab, die in Schlafzimmer, Badezimmer, Küchen, Speisekammern, Wohnzimmer, das Speise-, Empfangs- und Studierzimmer führten. Die Böden waren mit Fliesen und Teppichen ausgelegt und die Wände waren mit Holz getäfelt.

Die besten Zimmer hatten Fenster, durch die man über Beutelsends Garten, die Festwiese mit dem Baum und weiter über die abfallenden Wiesen bis hinunter zur Wässer schauen konnte.

Hintergrund

Bilbo Beutlin lebte bis zu dem recht frühen Tod seiner Eltern mit diesen gemeinsam in Beutelsend, danach erbte er das Anwesen. Da er ein sehr komfortables Heim besaß und, wohl durch sein Erbe keine Geldsorgen hatte, hatte er sich bereits mit fünfzig Jahren in Beutelsend zur Ruhe gesetzt. Seine Ruhe wurde jedoch eines Tages im Jahre 2941 D.Z. von dem Zauberer Gandalf gestört, der den Hobbit zusammen mit dreizehn Zwergen auf ein Abenteuer ausschickt. Dort fand Bilbo, ohne es zu ahnen den Herrscherring, den er einfach für einen relativ praktischen kleinen Zauberring hielt, da er seinen Träger unsichtbar machte.

Nach Bilbos Heimkehr, verbrachte er wieder ruhige Jahre in denen er begann, seine Lebenserinnerungen aufzuschreiben und seinen verwaisten Verwandten Frodo bei sich aufnahm. Von einer stetigen Unrast befallen, verließ Bilbo an seinem hundertelften Geburtstag im Jahre 3018 Beutelsend und ging nach Bruchtal.

Der Ring, der bei Frodo, dem neuen Herrn von Beutelsend, geblieben war, entpuppte sich als großes Übel, nämlich als der Ring des Dunklen Herrschers Sauron. Zum Schutz des Auenlands verließ Frodo auf Anraten von Gandalf zusammen mit Pippin und Sam Beutelsend Richtung Bree und verkaufte das Anwesen an die Sackheim-Beutlins, die schon lange Jahre ein begehrliches Auge auf das Smial geworfen hatten. Unter dem Deckmantel eines Umzugs ließ er sämtliche Möbel des Smials in ein Haus im bockländischen Krickloch verbringen.

Lotho Sackheim-Beutlin begann mit Hilfe von Menschen Geschäfte mit Saruman zu tätigen. Als dieser jedoch 3019 nach dem Verstoß aus dem Heren Istarion selber ins Auenland, nach Beutelsend kam, wurde Lotho von seinem Diener umgebracht. Als die vier Hobbits von ihrer Reise aus dem Süden zurück kamen fanden sie das Auenland verheert vor. Beutelsend war heruntergekommen und schmutzig und vor dem Smial waren große Schuppen errichtet worden. Nach dem Tod Sarumans und der Befreiung des Auenlandes konnte mit den Aufräumarbeiten begonnen werden und bald schon war Beutelsend wieder hergerichtet. Bis 3021 lebte Frodo dort noch zusammen mit Sam und dessen Familie, reiste dann aber zu den Grauen Anfurten und fuhr gen Westen.

Sams Familie lebte noch viele Generationen in Beutelsend, zumindest bis zu Sams Urenkel Harding vom Bühl.

Sonstiges

Sam war Gärtner von Beutelsend, ebenso wie sein Vater Hamfast Gamdschie und dessen Lehrmeister Holman Grünhand.

Etymologie

Jane Neave, J. R. R. Tolkiens Tantte besaß einen Hofes in Dormston, Worcestershire, der lokal als "Bag End" bekannt war. Der Hof hatte den Namen erhalten, weil er am Ende einer Sackgasse (cul-de-sac road) lag. J. R. R. Tolkien der seine Tante dort öfters besuchte, ließ den Namen Bag End (zu Deutsch „Beutelsend“) schließlich als Name für das Anwesen seines Hobbits Bilbo Baggins in seinen Roman The Hobbit einfließen.

Quellen

  • J. R. R. Tolkien: Der Hobbit.
    • Kapitel I: Eine unvorhergesehene Gesellschaft.
    • Kapitel XIX: Das letzte Kapitel.
  • J. R. R. Tolkien: Der Herr der Ringe.
    • Erstes Buch,
      • Erstes Kapitel: Ein lang erwartetes Fest.
      • Zweites Kapitel: Der Schatten der Vergangenheit.
      • Drittes Kapitel: Drei Mann hoch.
    • Sechstes Buch, Achtes Kapitel: Die Befreiung des Auenlandes.
  • Humphrey Carpenter: J. R. R. Tolkien: Eine Biographie.
    • V 1925–1949(b): Das Dritte Zeitalter, 1 Mr. Baggins tritt auf.