Dietrich Ebert

Dietrich Eberts Cover für die Neuübersetzung von Der Herr der Ringe: Die Gefährten.

Dietrich Ebert, geboren 1948 in St. Peter, Baden-Württemberg, ist ein deutscher Grafiker und Illustrator.

Dietrich Ebert studierte an der Staatlichen Akademie der Bildenden Künste Stuttgart. Er lebt in Reutlingen, wo er für verschiedene Werbeagenturen und bedeutende Industrieunternehmen arbeitet. Seit mehr als 25 Jahren gestaltet er für den Verlag Klett-Cotta den Programmbereich der Fantasy-Literatur. So zählen zu seinen Werken auch viele Umschläge der deutschen Übersetzungen von J. R. R. Tolkiens Erzählungen und auch der darauf aufbauenden Sekundärliteratur. Er gestaltete nach Heinz Edelmann die Buchcover der deutschen Neuauflagen, darunter die späteren Auflagen von Das Silmarillion, Nachrichten aus Mittelerde und Das Buch der Verschollenen Geschichten.

1985 veröffentlichte der Klett-Cotta Verlag mit Der Tolkien Kalender 1986 – Ansichten von Mittelerde einen deutschen Tolkien-Kalender mit 12 Mittelerde-Illustrationen von Dietrich Ebert.

Umschlaggestaltungen und Illustrationen (Auswahl)

• Frodos Reisen von Barbara Strachey, aus dem Englischen von Joachim Kalka, Klett-Cotta, Vertrieb 1981–?, Flexcover (Erstausgabe).
• Die Abenteuer des Tom Bombadil von J. R. R. Tolkien, aus dem Englischen von Ebba-Margareta von Freymann, Klett-Cotta, Vertrieb 1984–?, Broschiert (Erstausgabe).
• Die Geschichte des Großen Ringkrieges von J. R. R. Tolkien, aus dem Englischen von Wolfgang Krege, Margaret Carroux und E.-M. von Freymann, Klett-Cotta, Vertrieb 1997, Hardcover (Sonderausgabe).
• Der Hobbit von J. R. R. Tolkien, aus dem Englischen von Wolfgang Krege, Klett-Cotta, Vertrieb 1998–?, Hardcover (Erstausgabe).
• Der Herr der Ringe von J. R. R. Tolkien, aus dem Englischen von Wolfgang Krege, Klett-Cotta, Vertrieb 2000–?, Hardcover (rote Ausgabe).
• Der Herr der Ringe von J. R. R. Tolkien, aus dem Englischen von Wolfgang Krege, Klett-Cotta, Vertrieb 2000–?, Taschenbuch (grüne Ausgabe).
• Der Herr der Ringe: Anhänge und Register von J. R. R. Tolkien, aus dem Englischen von Wolfgang Krege, Klett-Cotta, Vertrieb 2000–?, Taschenbuch (grüne Ausgabe).
• Der Herr der Ringe von J. R. R. Tolkien, aus dem Englischen von Wolfgang Krege, Klett-Cotta, Vertrieb 2003 (Sonderausgabe), Hardcover (Leder-Sonderedition).

Quellen

• Deutsche Nationalbibliothek (DNB) (abgerufen am 20.03.2012)
• Informationen über Dietrich Ebert bei der „Hobbit-Presse“ (abgerufen am 20.03.2012)