Das Silmarillion (Namensübersetzungen)/Orte

An dieser Seite arbeitet gerade jemand. Um Bearbeitungskonflikte zu vermeiden, warte bitte mit Änderungen, bis diese Markierung entfernt ist, oder kontaktiere den Bearbeiter, {{{1}}}.

Das Silmarillion: Namensübersetzungen - Orte

Hier sind die Namen der im Silmarillion vorkommenden Orte aufgeführt, die in der Übertragung ins Deutsche von Wolfgang Krege übersetzt wurden oder deren Schreibweise angepasst wurde.

Siehe auch

• Das Silmarillion: Namensübersetzungen - Personen
• Das Silmarillion: Namensübersetzungen - Sonstiges
• Der Hobbit: Namensübersetzungen
• Der Herr der Ringe: Namensübersetzungen - Personen
• Der Herr der Ringe: Namensübersetzungen - Orte
• Der Herr der Ringe: Namensübersetzungen - Sachen

Inhaltsverzeichnis A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

E

Tolkien	Krege
East Beleriand	Ost-Beleriand

F

Tolkien	Krege
Falls of Sirion	Fälle des Sirion

G

Tolkien	Krege
Gates of Sirion	Tore des Sirion

H

Tolkien	Krege
House of Ransom	Haus der Auslöse

M

Tolkien	Krege
Mouths of Sirion	Mündungen des Sirion

W

Tolkien	Krege
West Beleriand	West-Beleriand