Füchse: Unterschied zwischen den Versionen

Aus Ardapedia
Keine Bearbeitungszusammenfassung
 
(Quellen und Stil)
Zeile 1: Zeile 1:
'''Fuchs''', ''Vulpes vulpes''
'''Fuchs''', ''Vulpes vulpes''
==Beschreibung==


Raubtier aus der Familie der Hundeartigen. In Mittelerde nur aus dem [[Auenland]] und aus [[Eriador]] erwähnt, aber zweifellos weit verbreitet.
Raubtier aus der Familie der Hundeartigen. In Mittelerde nur aus dem [[Auenland]] und aus [[Eriador]] erwähnt, aber zweifellos weit verbreitet.


In einem der ersten Kapitel (LotR I 3) läßt Tolkien einen Fuchs, der die unter freiem Himmel übernachtenden Hobbits beäugt, Gedanken formulieren. Durch eine fehlerhafte dt. Übersetzung [Krege] kam in gewissen Fan-Kreisen die Legende vom "sprechenden" Fuchs auf.  
==Sonstiges==
Im dritten Kapitel des [[Der Herr der Ringe Roman|Herrn der Ringe]] läßt Tolkien einen Fuchs, der die unter freiem Himmel übernachtenden Hobbits beäugt, Gedanken formulieren. Durch eine fehlerhafte dt. Übersetzung von [[Wolfgang Krege]] kam in gewissen Fan-Kreisen die Legende vom "sprechenden" Fuchs auf.  
 
 
==Quelle==
* [[Der Herr der Ringe Roman|Der Herr der Ringe, Buch I, Drittes Kapitel: "Drei Man hoch"]]


[[Kategorie:Tiere]]
[[Kategorie:Tiere]]

Version vom 17. August 2004, 11:28 Uhr

Fuchs, Vulpes vulpes

Beschreibung

Raubtier aus der Familie der Hundeartigen. In Mittelerde nur aus dem Auenland und aus Eriador erwähnt, aber zweifellos weit verbreitet.

Sonstiges

Im dritten Kapitel des Herrn der Ringe läßt Tolkien einen Fuchs, der die unter freiem Himmel übernachtenden Hobbits beäugt, Gedanken formulieren. Durch eine fehlerhafte dt. Übersetzung von Wolfgang Krege kam in gewissen Fan-Kreisen die Legende vom "sprechenden" Fuchs auf.


Quelle