Westron: Unterschied zwischen den Versionen
Aus Ardapedia
mw_>Dirlainion K (→Quellen) |
mw_>Dirlainion Keine Bearbeitungszusammenfassung |
||
| Zeile 1: | Zeile 1: | ||
'''Westron''', die gemeinsame Sprache | |||
==Info== | |||
Westron ist die Sprache der Menschen, die sich im Zweiten Zeitalter in [[Mittelerde]] aus dem [[Adunaischen]] entwickelt hat. Westron ist die gemeinsame Sprache, die im Dritten Zeitalter und danach von den meisten Völkern neben den Menschen in Mittelerde gesprochen wird. Die verschiedenen Völker haben dazu natürlich noch ihre eigenen Sprachen, doch im Verkehr mit anderen benutzen sie Westron. | Westron ist die Sprache der Menschen, die sich im Zweiten Zeitalter in [[Mittelerde]] aus dem [[Adunaischen]] entwickelt hat. Westron ist die gemeinsame Sprache, die im Dritten Zeitalter und danach von den meisten Völkern neben den Menschen in Mittelerde gesprochen wird. Die verschiedenen Völker haben dazu natürlich noch ihre eigenen Sprachen, doch im Verkehr mit anderen benutzen sie Westron. | ||
Im Herrn der Ringe wird Westron durch Englisch (bzw. in der Übersetzung Deutsch) wiedergegeben. | Im Herrn der Ringe wird Westron durch Englisch (bzw. in der Übersetzung Deutsch) wiedergegeben. | ||
==Andere Bezeichnungen== | |||
Der Westron-Begriff für Westron ist '''Adûni''', "Gemeinsame Sprache" heißt ''Sôval Phârë", auf [[Sindarin]] spricht man von ''Annúnaid''. | |||
==Beispiele== | |||
* Sûza - Auenland | * Sûza - Auenland | ||
* Maura Labingi - Frodo Beutlin | * Maura Labingi - Frodo Beutlin | ||
| Zeile 12: | Zeile 19: | ||
* [[Der Herr der Ringe|Appendix F]] | * [[Der Herr der Ringe|Appendix F]] | ||
* [[The History of Middle-earth volume XII, The Peoples of Middle-earth]] | * [[The History of Middle-earth volume XII, The Peoples of Middle-earth]] | ||
* [www.uib.no/People/hnohf/westron.htm|Ardalambion] | |||
Version vom 22. August 2004, 17:19 Uhr
Westron, die gemeinsame Sprache
Info
Westron ist die Sprache der Menschen, die sich im Zweiten Zeitalter in Mittelerde aus dem Adunaischen entwickelt hat. Westron ist die gemeinsame Sprache, die im Dritten Zeitalter und danach von den meisten Völkern neben den Menschen in Mittelerde gesprochen wird. Die verschiedenen Völker haben dazu natürlich noch ihre eigenen Sprachen, doch im Verkehr mit anderen benutzen sie Westron.
Im Herrn der Ringe wird Westron durch Englisch (bzw. in der Übersetzung Deutsch) wiedergegeben.
Andere Bezeichnungen
Der Westron-Begriff für Westron ist Adûni, "Gemeinsame Sprache" heißt Sôval Phârë", auf Sindarin spricht man von Annúnaid.
Beispiele
- Sûza - Auenland
- Maura Labingi - Frodo Beutlin
- Kalimac (Kali) Brandagamba - Meriadoc (Merry) Brandybock
Quellen
- Appendix F
- The History of Middle-earth volume XII, The Peoples of Middle-earth
- [www.uib.no/People/hnohf/westron.htm|Ardalambion]
