Türen von Durin: Unterschied zwischen den Versionen
Keine Bearbeitungszusammenfassung |
Keine Bearbeitungszusammenfassung |
||
| Zeile 8: | Zeile 8: | ||
Im ersten Teil ist die Tor von Moria Szene dem Buch gegenüber verändert, auch die ''Ithildin'' Säulen sind dort eckig und nicht rund wie in der Zeichung im Buch. | Im ersten Teil ist die Tor von Moria Szene dem Buch gegenüber verändert, auch die ''Ithildin'' Säulen sind dort eckig und nicht rund wie in der Zeichung im Buch. | ||
==Quelle== | |||
[[Der Herr der Ringe]], Buch II, Kapitel Vier "Auf dunklen Strassen" | |||
Version vom 31. August 2004, 11:09 Uhr
Achtung dieser Artikel ist noch nicht fertig!
Das Hulstentor ist der Westeingang von Moria. Es ist von innen sehr einfach (mit einem Stoß) zu öffnen. Von aussen aber nur wenn mann das Losungswort kennt. Bei Mondlicht erscheint das Tor in Ithildin, allerdings nur wenn jemand es berührt und Worte spricht "die in Mittelerde nun längst vergessen sind." Auf dem Tor ist dann zu lesen: "Ennyn Durin Aran Moria: pedo mellon a minno. Im Narvi hain echant: Celembrimboro Eregion teithant i thiw hin.", was zu deutsch: "DIe Tür Durins,des Herrn von Moria. Sprich (Sag), Freund und tritt ein. Ich Narvi, baute sie. Celembrimbor von Hulsten schrieb diese Zeichen." Was bedeutet dass wenn das Wort Mellon (sind. Freund) ausgesprochen wird sich die Tür öffnet, es ist also ein Rätsel.
Filmtrilogie
Im ersten Teil ist die Tor von Moria Szene dem Buch gegenüber verändert, auch die Ithildin Säulen sind dort eckig und nicht rund wie in der Zeichung im Buch.
Quelle
Der Herr der Ringe, Buch II, Kapitel Vier "Auf dunklen Strassen"
