Das Große Hobbit-Buch: Unterschied zwischen den Versionen

Aus Ardapedia
KKeine Bearbeitungszusammenfassung
Zeile 1: Zeile 1:
'''The annotated Hobbit''' ist ein Buch, das den Text des ''[[Der Hobbit|Hobbits]]'' von [[J. R. R. Tolkien]] und Anmerkungen dazu von [[Douglas A. Anderson]] enthält. Es erschien zum fünfzigjährigen Jubiläum des Erscheinens des ''Hobbits''.
'''The annotated Hobbit''' (deutsch etwa: ''Der kommentierte Hobbit'') ist ein Buch, das den Text des ''[[Der Hobbit|Hobbits]]'' von [[J. R. R. Tolkien]] und Anmerkungen dazu von [[Douglas A. Anderson]] enthält. Es erschien zum fünfzigjährigen Jubiläum des Erscheinens des ''Hobbits''.


Neben Anmerkungen, beispielsweise zu den Einflüssen Tolkiens, sind sowohl Tolkiens Illustrationen zum ''Hobbit'' sowie viele Zeichnungen aus den zahlreichen Übersetzungen des Werkes von anderen Künstlern abgedruckt.
Neben Anmerkungen, beispielsweise zu den Einflüssen Tolkiens, sind sowohl Tolkiens Illustrationen zum ''Hobbit'' sowie viele Zeichnungen aus den zahlreichen Übersetzungen des Werkes von anderen Künstlern abgedruckt.

Version vom 29. Mai 2010, 18:35 Uhr

The annotated Hobbit (deutsch etwa: Der kommentierte Hobbit) ist ein Buch, das den Text des Hobbits von J. R. R. Tolkien und Anmerkungen dazu von Douglas A. Anderson enthält. Es erschien zum fünfzigjährigen Jubiläum des Erscheinens des Hobbits.

Neben Anmerkungen, beispielsweise zu den Einflüssen Tolkiens, sind sowohl Tolkiens Illustrationen zum Hobbit sowie viele Zeichnungen aus den zahlreichen Übersetzungen des Werkes von anderen Künstlern abgedruckt.

Es gibt desweiteren einen Anhang über die Änderungen am Text des Hobbits, die Tolkien 1951 und 1966 vorgenommen hatte.

Buchinformationen

Erste Ausgabe:

  • Erscheinungsdatum: März 1989 / Oktober 1988
  • Seitenzahl: 352 Seiten / 337 Seiten
  • ISBN: 0-044-40337-2 / 0-395-47690-9

Zweite erweiterte Ausgabe:

  • Erscheinungsdatum: 7. April 2003 / 9. September 2002
  • Seitenzahl: 512 Seiten / 416 Seiten
  • ISBN: 0-007-13727-3 / 0-618-13470-0

Quellen

  • J. R. R. Tolkien: The annotated Hobbit. Herausgegeben von Douglas A. Anderson. HarperCollins, London 1989.