Diskussion:Die Herren Wühler, Wühler und Graber: Unterschied zwischen den Versionen

Aus Ardapedia
K (Neuer Abschnitt →‎Lemma)
K (→‎Lemma: ups)
Zeile 3: Zeile 3:
== Lemma ==
== Lemma ==


Also das Lemma bereitet mir Kopfzerbrechen. Wenn wir uns hier (weitestgehend) an Carroux's Übersetzung halten, weswegen wird dann im Lemma Krege verwand? Bsp.: ''Wühler''/Krege; ''Lochner''/Carroux, und was soll dieses ''Graber'', woher ist das denn??? Also ''Gruber''/Carroux; ''Spachtler''/Krege. Jetzt bin ich aber gespannt ;-). Gruß --[[Benutzer:Hurin Thalion|<span style="font-family:Old English Text MT; font-size:110%; font-weight:;">'''H'''úrin '''T'''halion</span>]] 19:27, 19. Okt. 2011 (CEST)
Also das Lemma bereitet mir Kopfzerbrechen. Wenn wir uns hier (weitestgehend) an Carroux's Übersetzung halten, weswegen wird dann im Lemma Krege verwendet? Bsp.: ''Wühler''/Krege; ''Lochner''/Carroux, und was soll dieses ''Graber'', woher ist das denn??? Also ''Gruber''/Carroux; ''Spachtler''/Krege. Jetzt bin ich aber gespannt ;-). Gruß --[[Benutzer:Hurin Thalion|<span style="font-family:Old English Text MT; font-size:110%; font-weight:;">'''H'''úrin '''T'''halion</span>]] 19:27, 19. Okt. 2011 (CEST)

Version vom 19. Oktober 2011, 18:31 Uhr

Ich kann Diese Seite noch nicht direkt erreichen, nur via Die Herren Wühler, Wühler und Graber. --Tik 08:20, 7. Mär. 2008 (CET)

Lemma

Also das Lemma bereitet mir Kopfzerbrechen. Wenn wir uns hier (weitestgehend) an Carroux's Übersetzung halten, weswegen wird dann im Lemma Krege verwendet? Bsp.: Wühler/Krege; Lochner/Carroux, und was soll dieses Graber, woher ist das denn??? Also Gruber/Carroux; Spachtler/Krege. Jetzt bin ich aber gespannt ;-). Gruß --Húrin Thalion 19:27, 19. Okt. 2011 (CEST)