Charles A. Furth

Aus Ardapedia
Version vom 30. Mai 2024, 17:11 Uhr von Mueder Sorgentropf (Diskussion | Beiträge) (→‎Furth in den Tolkien Briefen)
(Unterschied) ← Nächstältere Version | Aktuelle Version (Unterschied) | Nächstjüngere Version → (Unterschied)

Biographisches

Über Charles A. Furth gibt es in den Nachschlagewerken zu Tolkien keine Angaben zu den Themen Geburt, Tod und Bildung der Person. Eine kurze diesbezügliche Internetrecherche blieb ebenfalls ohne Ergebnis. Bezüglich seines Wirkens im Verlag Allen & Unwin im Kontext der Werke Tolkiens finden sich zahlreiche Angaben bei Scull & Hammond.

Furth & Tolkien

Charles A. Furth gehörte neben Susan Dagnall zum Personal und hatte mehrere Positionen innne. Zunächst arbeitete er in der Produktionsabteilung des Verlages, später als Lektor und ab 1949 als Verlagsleiter für Lehrbücher. J.R.R. Tolkien stand häufig mit ihm in Korrespondenz bezüglich der Redaktion seiner Werke. Auch im Rahmen der Verhandlungen mit den Disney Studios über eine Zeichentrickverfilmung war Furth involviert und erhielt den Großteil der Briefe Tolkiens an Allen & Unwin, die durchweg in kritischen bis ablehnenden Ton gehalten waren. [1][2]

Furth in den Tolkien Briefen

In der Sammlung von Tolkiens Briefen sind mehrere dieser an Furth gerichtete Briefe veröffentlicht worden. Zudem gab es auch einige Arbeitstreffen, u. a. am 24. Februar 1937. Vermutlich wurde auch der Kontakt zu dem amerikanischen Verlag Houghton Mifflin 1937 und einem deutschen Verlag durch Furth hergestellt. Dieser hatte Interesse an der Veröffentlichung des Hobbit bekundet. [3]

Folgende veröffentlichte Briefe richten sich direkt an C. Furth oder er wird in diesen erwähnt [4][5]:

Auch außerhalb der Sammlung sind Briefe von Tolkien an Furth bekannt:

  • Tolkiens Brief an C. A. Furth vom 25. April 1937: Über das Cover von "Der Hobbit". [6]
  • Tolkiens Brief an C. A. Furth vom 19. Dezember 1937: Über den Nachdruck von "Der Hobbit". [7]

Quellen

  1. Wayne G. Hammond, Christina Scull und J. R. R. Tolkien: The J. R. R. Tolkien Companion and Guide (Boxed Set) - Reader's Guide Part I A - M, Harper Collins Publ. UK; Revised and expanded edition (2. November 2017) S. 300
  2. Humphrey Carpenter, J. R. R. Tolkien Briefe, 4. deutsche Auflage, Klett-Cotta
  3. Wayne G. Hammond, Christina Scull und J. R. R. Tolkien: The J. R. R. Tolkien Companion and Guide (Boxed Set) - Chronology, Harper Collins Publ. UK; Revised and expanded edition (2. November 2017) S. 196, 203 - 2015
  4. Humphrey Carpenter, J. R. R. Tolkien Briefe, 4. deutsche Auflage, Klett-Cotta
  5. Humphrey Carpenter, The Letters of J. R. R. Tolkien: Revised and Expanded edition, Gebundene Ausgabe, HarperCollins (9. November 2023),
  6. Wayne G. Hammond, Christina Scull und J. R. R. Tolkien: The J. R. R. Tolkien Companion and Guide (Boxed Set) - Chronology, Harper Collins Publ. UK; Revised and expanded edition (2. November 2017) S. 208
  7. Wayne G. Hammond, Christina Scull und J. R. R. Tolkien: The J. R. R. Tolkien Companion and Guide (Boxed Set) - Chronology, Harper Collins Publ. UK; Revised and expanded edition (2. November 2017) S. 237