Diskussion:Emyn Arnen

Name "Emyn Arnen"

Woher kommt die Information, dass das "königliche Berge" heißt? Ich bin bisher immer von "Berge neben dem Wasser" ausgegangen: meine Silmarillion-Ausgabe sagt "ar = neben, ohne" und "nen - Wasser (...) auch in (...) Emyn Arnen". (Anhänge vom Silmarillion im Klett-Cotta-Verlag)