Zwölfmeilenvetter

Zwölfmeilenvetter (Original a twelve-mile cousin) ist im Legendarium ein Ausdruck im Sprachgebrauch der Hobbits.

Als Zwölfmeilenvetter wurde ein Hobbit im Auenland bezeichnet, der sich streng an die soziale Etikette hielt, die sich im Bezug auf das Feiern von Familienfesten entwickelt hatte. Der Begriff leitete sich daher ab, dass ein Hobbit, der seinen Geburtstag feierte, traditionell nur nahen Familienangehörigen, einschließlich Vettern zweiten Grades, ein Geschenk machte. Diese Verwandten mussten aber auch im Umkreis von zwölf Meilen um den Heimatort des Geburtstagskindes wohnen.

Quellen

• J. R. R. Tolkien: Briefe, herausgegeben von Humphrey Carpenter.
  • Brief# 214 An A. C. Nunn (Entwurf).