Kirinki
Aus Ardapedia
Kirinki, Vogelart aus Númenor
Beschreibung
Die Kirinki, Singular Kirinke, bilden eine auf Númenor heimische Vogelart. Die Tiere sind in etwa so groß wie Zaunkönige und haben ein scharlachrotes (orig. scarlet; in der deutschen Übersetzung purpurfarbenes) Gefieder. Die Stimmen der Kirinki sind sehr hoch und für Menschen gerade noch hörbar.
Sonstiges
Der Name Kirinki ist Quenya. Tolkien war inkonsequent bei der Schreibweise des Lautes /k/ in dieser Sprache. In vielen Quellen verwendete er den Buchstaben k, im Herrn der Ringe ausschließlich c.
Quellen
- Nachrichten aus Mittelerde. Teil Zwei: Das Zweite Zeitalter: I. Eine Beschreibung der Insel Númenor