Richard William Reynolds

Aus Ardapedia

Richard William Reynolds

R. W. Dickie Reynolds (1867-1948) war ein Meister an der King Edward's School, Birmingham, während Tolkiens Schulzeit.

In dem Blogbeitrag der Tolkien Society von David Bratman heißt es zu Beginn: "Ein 30-seitiger biografischer Artikel* über „Dickie“ Reynolds, einer von Tolkiens Lehrern an der King Edward's School in Birmingham und viel später einer seiner Freunde, enthält weniger Informationen über seine Beziehung zu Tolkien als der Eintrag über Reynolds in Scull & Hammonds „Companion & Guide“. Für Reynolds fertige Tolkien die Zusammenfassung „Skizze der Mythologie“ an, die sich als Grundlage für alle späteren Versionen des Silmarillions entpuppte.[1][2][3]

Biographisches

Ungewissheit und Legenden über die Herkunft und frühe Kindheit [4]

In den offiziellen Unterlagen heißt es, dass Dickie der Sohn eines verheirateten Paares namens Daniel und Annie Reynolds war. Doch während Annie in Liverpool lebte, war Daniel als Anwalt im US-Bundesstaat Arkansas tätig. Er starb, als Dickie vier Jahre alt war, und hinterließ Annie als Witwe. Doch nur etwa die Hälfte davon ist wahr. Annie war zwar Witwe, aber nicht die Witwe von Daniel. Daniel war nicht tot. Er war zwar der Vater von Dickie, aber Annie war nicht mit ihm verheiratet. Annie hatte 1853 in Liverpool einen Mann namens William Franklin geheiratet. Sie wanderten bald in eine kleine Stadt im Südosten von Arkansas aus, wo William ein Geschäft eröffnete. Sie lernten Daniel kennen, als er William bei einigen finanziellen Angelegenheiten half. Doch William starb 1860. Annie kehrte nach Liverpool zurück, um das Kind zu bekommen, in der Hoffnung, dass Daniel ihr folgen und sie heiraten würde. Er blieb jedoch in Arkansas und heiratete bald eine jüngere und wohlhabendere Frau. Annie, die den Namen Reynolds anstelle von Franklin annahm, zog mit Dickie und ihrer Tochter von William nach Birmingham, um bei ihrem Bruder und seiner Frau zu sein.

Studium und späteres Leben

Er besuchte selbst die King Edward's School und ging dann zum Balliol College, Oxford, um Jura zu studieren (B.A. 1890). Obwohl er kurzzeitig zur Anwaltschaft berufen wurde, interessierte er sich mehr für Politik, Journalismus und Literatur. Eine Zeit lang schrieb er Literaturkritiken für den angesehenen National Observer. Als junger Mann und Fabianer (s. [1]), gehörte Reynolds zum engen Kreis um den Schriftstellerin Edith Nesbit und wurde laut Julia Briggs (A Woman of Passion (1989)) schließlich einer ihrer Liebhaber. Schließlich heiratete er Nesbits Nichte, Dorothea Deakin. [5]

Im Jahr 1900 kehrte Reynolds an die King Edward's School zurück. Als ständiger Lehrer (1901 bis 1922) unterrichtete er Klassische Philologie, Geschichte und Englische Literatur. Neben zahlreichen Ämtern war er Vorsitzender des Literatur- und Debattiervereins und des Bibliothekskomitees, Schatzmeister des Officers Training Corps und Vizepräsident des Schulclubs. [6]

Zeit auf Capri

Reynolds ging 1922 aufgrund von gesundheitlichen Problemen von der King Edward's School in den Ruhestand und zog nach Capri, in der Hoffnung, seine eigene Gesundheit und die seiner Frau zu verbessern. Er erholte sich tatsächlich, aber seine Frau starb. Reynolds blieb und unterrichtete seine drei Töchter zu Hause. Auf Capri war Reynolds Teil einer Gemeinschaft der englischen Exilautoren, zu der Norman Douglas, Axel Munthe und Francis Brett Young gehörten. D.H. Lawrence nahm an deren Treffen teil, wenn dieser zu Besuch kam. [7]

1935 hatte die älteste Tochter geheiratet, starb aber im Alter von 23 Jahren nach der Geburt ihres ersten Kindes. Zwei Monate später stürzte die jüngste Tochter vor den entsetzten Augen ihrer Schwester von einer Klippe ins Meer und kam dabei ums Leben. Sie war 20 Jahre alt. Einige Monate später heiratete der inzwischen über 60-jährige Reynolds eine gleichaltrige Witwe, die jedoch nur drei Monate später verstarb. [8]

Die Kriegsjahre verbrachte Reynolds mit seiner letzten Tochter und deren Familie in Chicago. Anschließend kehrte er nach Capri zurück und starb im Alter von 80 Jahren. [9]

Reynold & Tolkien

Ronald besucht 1906 die vierte Klasse bei Reynolds. Tolkien äußert, dass Reynolds die griechische und römische Geschichte seiner Meinung nach uninteressant präsentiert, jedoch schätzt er ihn als Person. (s. u. Reynolds in den Tolkien Briefen) Im Rahmen des Schulalltags außerhalb des Unterrichts begegnen sie sich bei vielen Gelegenheiten, beispielsweise den Club- und Gesellschafts-Meetings der „King Edward’s School Debating Society” oder der „King Edward’s School Literary Society”.

Als Tolkien im Juli 1915 im Militärdienst im Einsatz war, schrieben Reynolds und Tolkien sich stetig. Er kommentierte in mehreren Briefen Tolkiens Gedichte wie You & Me and the Cottage of Lost Play: Mar Vanwa Tyaliéva (Du und ich und die Hütte des vergessenen Spiels)[10]

Reynolds fand einige Gedichte charmant, und meinte, dass "Feengedichte" wie Goblin feet (Koboldfüße), You and Me and the Cottage of Lost Play Tolkiens stärkste und originellsten Arbeiten waren. Hinsichtlich Tolkiens entstehende Silmarillion-Mythologie in Kortirion among the Trees (Kortirion unter den Bäumen bzw. Die Bäume von Kortirion (The Trees of Kortirion), zeigte sich Reynolds hingegen vom Inhalt unbeeindruckt, feierte aber das Gedicht für die Schönheit der Worte und Tolkiens Fortschitt der Schreibtechnik, die in dem Gedicht sichtbar wird. [11]

In einem anderen Brief unterstützt Reynolds Tolkiens Idee seine Gedichte in einem Sammelband herauszugeben. [12][13] Nach längerem wahrscheinlich ausschließlich schriftlichem Kontakt, sehen sich die beiden im Dezember 1926 [14]

Reynolds korrespondierte auch mit Tolkiens Freund G.B. Smith, der selbst ein vielversprechenden Dichter der King Edward's School war. Nach Smiths Tod 1916 wurde Reynolds von Smiths Mutter mit der Bitte angesprochen, die Veröffentlichung der Gedichte ihres Sohnes zu organisieren. Zu diesem Zeitpunkt hatte Tolkien bereits das Gefühl, dass Reynolds Smith zu einem übermäßigen Ästhetizismus beeinflusst hatte, und ihr Freund Christopher Wiseman meinte, dass Reynolds zwar gute von schlechten Gedichten unterscheiden konnte, er aber Smiths späteres, esoterischeres Werk nicht verstehen würde. Die beiden engagierten sich in dieser Angelegenheit und wurden Mitherausgeber von Smiths Werken (A Spring Harvest, veröffentlicht 1918). Reynolds scheint mit dem Endergebnis wenig zu tun gehabt zu haben, außer dass er seine literarischen Kontakte nutzte, um einen Verleger zu finden. </ref>[15]

Im November 1917 bekundete Reynolds sein Interesse an Tolkiens Book of Lost Tales. Aber 1922 zog er sich mit seiner Familie nach Capri zurück, und seine Korrespondenz mit Tolkien wurde erst Ende 1925 wieder aufgenommen, als die Lost Tales aufgegeben worden waren. In der ersten Hälfte des Jahres 1926 schickte Tolkien Reynolds einen Teil des Lay of Leithian (Lied von Leithian) in Reimpaaren und das Lay of the Children of Húrin (Die Kinder Húrnins) im Stabreim, zusammen mit einer kurzen Zusammmenfassung, der Sketch of the Mythology, um letztere zu erklären. Diese erhielten nur qualifizierte Zustimmung: Reynolds fand die Legende von Leithian zu langatmig, und er hatte wenig oder nichts über Húrin zu sagen. Es mag sein dass sie sich zu sehr von der Poesie unterschieden, mit der er vertraut war - den Keats, Kipling oder de la Mare - zu sehr unterschieden, als dass Reynolds sie angemessen zu beurteilen. Dennoch hatte, wie John Garth sagte, das Eingreifen von Reynolds radikale Auswirkungen auf Tolkiens zentrales mythologisches Projekt, sein Legendarium [16] [17][18]

Reynold in den Tolkien Briefen

Am 09. Januar 1964 schrieb Tolkien an seinen alten Schulkameraden Pfarrer Denis Tyndall (Brief 254)[19][20]:

"Ich erinnere mich sehr deutlich an das alte Zimmer der vierten Klasse und an Dickie; tatsächlich erinnere mich sogar, dass wir mit ihm einen nichtklassischen griechischen Text, von einem Deutschen (Willamowitz Möllendorf?) in usum scholarum aufbereitet, gelesen haben, was mich sehr gelangweilt hat. Ich benahm mich sehr schlecht, zusammen mit dem späteren Vorbild an Rechtschaffenheit und schulmeisterlicher Ernsthaftigkeit Christopher Wiseman, wie viele derer, die aus dem strengen Regime der Klasse unter C.H. Heath (Direktor der Fünften Klasse). Dickie war kein inspirierender Klassenlehrer und unterrichtete griechische und römische Geschichte so langweilig wie ich es vermutet hatte, aber er war als Person an sich ungemein interessant. Ich hielt mit Reynolds und Schnabel Robert Quilter Gilson bis zu ihrem Tod Kontakt. 1911 fuhr Dicki mich und einen Studienkollege L. K. Sands mit seinem Auto (damals eine Neuheit) nach Oxford." 

Quellen

[21] [22]

  • Martin Ferguson Smith, “The British Connection: The Secret Son of Brig. Gen. Daniel Harris Reynolds.” Arkansas Historical Quarterly 76 no. 2 (Summer 2017): 144-76. Reprinted as “The Secret Love-Child of an American Civil War Commander: The Strange Story of Tolkien’s Schoolteacher.” In and Out of Bloomsbury: Biographical Essays on Twentieth-Century Writers and Artists (Manchester University Press, 2021): 238-71.
  1. https://www.tolkiensociety.org/blog/2023/05/r-w-reynolds/
  2. Christopher Tolkien (Herausgeber), J. R. R. Tolkien (Autor), Das Buch der verschollenen Geschichten Band 1, Klett-Cotta Dritte Auflage 2022 S. 20
  3. Tom Shippey, Der Weg Nach Mittelerde, Klett Cotta 2008 S. 283
  4. https://www.tolkiensociety.org/blog/2023/05/r-w-reynolds/
  5. Wayne G. Hammond, Christina Scull und J. R. R. Tolkien: The J. R. R. Tolkien Companion and Guide (Boxed Set) - Reader's Guide Part II N - Z, Harper Collins Publ. UK; Revised and expanded edition (2. November 2017) S. 1089f
  6. Wayne G. Hammond, Christina Scull und J. R. R. Tolkien: The J. R. R. Tolkien Companion and Guide (Boxed Set) - Reader's Guide Part II N - Z, Harper Collins Publ. UK; Revised and expanded edition (2. November 2017) S. 1089f
  7. Wayne G. Hammond, Christina Scull und J. R. R. Tolkien: The J. R. R. Tolkien Companion and Guide (Boxed Set) - Reader's Guide Part II N - Z, Harper Collins Publ. UK; Revised and expanded edition (2. November 2017) S. 1091f
  8. https://www.tolkiensociety.org/blog/2023/05/r-w-reynolds/
  9. https://www.tolkiensociety.org/blog/2023/05/r-w-reynolds/
  10. Wayne G. Hammond, Christina Scull und J. R. R. Tolkien: The J. R. R. Tolkien Companion and Guide (Boxed Set) - Chronology, Harper Collins Publ. UK; Revised and expanded edition (2. November 2017) S. 14, 19, 29, 78ff
  11. Wayne G. Hammond, Christina Scull und J. R. R. Tolkien: The J. R. R. Tolkien Companion and Guide (Boxed Set) - Reader's Guide Part II N - Z, Harper Collins Publ. UK; Revised and expanded edition (2. November 2017) S. 1091f
  12. Wayne G. Hammond, Christina Scull und J. R. R. Tolkien: The J. R. R. Tolkien Companion and Guide (Boxed Set) - Chronology, Harper Collins Publ. UK; Revised and expanded edition (2. November 2017) S. 14, 19, 29, 78ff,
  13. Wayne G. Hammond, Christina Scull und J. R. R. Tolkien: The J. R. R. Tolkien Companion and Guide (Boxed Set) - Reader's Guide Part II N - Z, Harper Collins Publ. UK; Revised and expanded edition (2. November 2017) S. 1091f
  14. Wayne G. Hammond, Christina Scull und J. R. R. Tolkien: The J. R. R. Tolkien Companion and Guide (Boxed Set) - Chronology, Harper Collins Publ. UK; Revised and expanded edition (2. November 2017) S. 14, 19, 29, 78ff,
  15. Wayne G. Hammond, Christina Scull und J. R. R. Tolkien: The J. R. R. Tolkien Companion and Guide (Boxed Set) - Reader's Guide Part II N - Z, Harper Collins Publ. UK; Revised and expanded edition (2. November 2017) S. 1091f
  16. Wayne G. Hammond, Christina Scull und J. R. R. Tolkien: The J. R. R. Tolkien Companion and Guide (Boxed Set) - Reader's Guide Part II N - Z, Harper Collins Publ. UK; Revised and expanded edition (2. November 2017) S. 1091f, 1149
  17. Christopher Tolkien (Herausgeber), J. R. R. Tolkien (Autor), Das Buch der verschollenen Geschichten Band 1, Klett-Cotta Dritte Auflage 2022 S. 20
  18. Tom Shippey, Der Weg Nach Mittelerde, Klett Cotta 2008 S. 283
  19. Humphrey Carpenter, J. R. R. Tolkien Briefe, 4. deutsche Auflage, Klett-Cotta Brief 254 S.480
  20. Humphrey Carpenter, The Letters of J. R. R. Tolkien: Revised and Expanded edition, Gebundene Ausgabe, HarperCollins (9. November 2023), Brief 254 S.480
  21. Wayne G. Hammond, Christina Scull und J. R. R. Tolkien: The J. R. R. Tolkien Companion and Guide (Boxed Set) - Reader's Guide Part I A - M, Harper Collins Publ. UK; Revised and expanded edition (2. November 2017) S.
  22. Wayne G. Hammond, Christina Scull und J. R. R. Tolkien: The J. R. R. Tolkien Companion and Guide (Boxed Set) - Reader's Guide Part II N - Z, Harper Collins Publ. UK; Revised and expanded edition (2. November 2017) S.