Anne Barrett

Aus Ardapedia

Anne Barrett war Mitarbeiterin des Amerikanischen Verlages Houghton Mifflin Harcourt in Boston im US-Bundesstaat Massachusetts

Barrett und Tolkien

Die Herausgeber Anne Barrett, Paul Brooks und Austin Olney unterstützten die amerikanische Veröffentlichung von Tolkiens Werken während seiner Lebzeiten und brachten The Road Goes Ever On: A Song Cycle [1967] von Tolkien und Donald Swann heraus.[9]

Barrett steht als Verlegerin im engen und regelmäßigen Austausch mit Tolkien. Sie war die erste Leserin der drei Bände von Der Herr der Ringe und drückte im Brief vom 18. Juli 1955 ihre tiefe Wertschätzung für seine Bücher aus. [1] Am 20. Juni 1956 informierte Barret Tolkien über die Anfrage eines Buchhändlers. Er wollte wissen, wann mit dem nächsten Buch zu rechnen sei. Sie fügte dem Brief eine Rezension von The Return of the King bei, deren Inhalt sie fast vollständig wiedergab. In ihrem Brief vom 1. August 1956, in dem es hauptsächlich um das Silmarillion ging, fragte Barrett unter Bezugnahme auf Out of the Silent Planet von C. S. Lewis, ob Tolkien jemals versucht gewesen sei, eine Geschichte über Außerirdische zu schreiben und deren Sprache und Kommunikation mit einer anderen Rasse zu thematisieren. [2]

Als sie das Manuskript des ersten Buches erhielt, sagte die Herausgeberin Anne Baret bekanntermaßen: "Wer wird 423 Seiten über eine unvollendete Reise lesen, die von Fabelwesen mit verwirrenden Namen unternommen wird? Wahrscheinlich niemand, aber ich sage trotzdem, dass es wundervoll ist und veröffentliche es - mit dem Herz auf der Zunge -". [3]

Barrett in den Tolkien Briefen

Folgende Briefe an Anne Barrett sind in den Briefen Tolkiens abgedruckt:

Quellen

  1. Wayne G. Hammond, Christina Scull und J. R. R. Tolkien: The J. R. R. Tolkien Companion and Guide(Boxed Set] -Chronology, Harper Collins Publ. UK; Revised and expanded edition (2. November 2017) S. 486
  2. Wayne G. Hammond, Christina Scull und J. R. R. Tolkien: The J. R. R. Tolkien Companion and Guide(Boxed Set] -Chronology, Harper Collins Publ. UK; Revised and expanded edition (2. November 2017) S. 522
  3. https://www.hmhco.com/our-legacy