Brief 206

Brief 206
Empfänger	Rayner Unwin
Datum	8. April 1958
Art des Briefes	Auszug
Grafiken	nein
Einordnung	nein
← | →

Brief 206 ist ein Brief von J.R.R. Tolkien, der in J.R.R Tolkien Briefe veröffentlicht wurde. Der Brief wurde von Tolkien am 8. April 1958 an Rayner Unwin geschrieben.

Zusammenfassung

Tolkien berichtet zunächst von seiner Ankunft in Rotterdam, wo er von C. Ouboter, dem Vertreter von Voorhoeve en Dietrich, empfangen wurde, der ihm am Bahnhof ein Exemplar von Der Herr der Ringe in die Hand drückte.

Ouboter war peinlich berührt von den Namen auf der Speisekarte. Tolkien traf einen Vertreter von Het Spectrum und besuchte mit ihm das noch zerstörte Rotterdam. Tolkien verbindet die Liebe der Niederländer zu den Hobbits mit diesem tragischen Ereignis (Zerstörung und Wiederaufbau) in Rotterdam: alte, angestammte und natürliche Gebäude werden durch gigantische und weitgehend entmenschlichte Gebäude ersetzt.

Am Abend speist er mit 200 zahlenden Gästen. Sowohl Tolkien als auch sein holländischer Freund, Professor Piet Harting, waren überrascht von der großen Zahl der Anwesenden und noch mehr von der großen Zahl derer, die nicht kamen. Das Abendessen war lang und ausgiebig und mit Reden gespickt. Bis auf eine Rede, die von einem Psychologen gehalten wurde, gefielen ihm alle. Auch Tolkien selbst sprach, in einer Parodie auf Bilbos Rede.

Die Rotterdamer Tabakfirma Van Rossem hängte Plakate mit den Namen von Pfeifenkraut auf und sponserte Tabak. Später schickten sie Tolkien Pfeifen und Tabak. Tolkien beendet dieses Fragment mit einem Dank an Rayner. Allen & Unwin hatten Tolkiens Reise bezahlt.

Weitere Informationen

Ende März hatte Tolkien an einem "Hobbit-Dinner" teilgenommen, das der Rotterdamer Buchhändler Voorhoeve en Dietrich organisiert hatte.