Brief 129

Brief 129
Empfänger	Sir Stanley Unwin
Datum	10. September 1950
Art des Briefes	Auszug
Grafiken	nein
Einordnung	nein
← | →

Brief 129 ist ein Brief von J.R.R. Tolkien, der in J.R.R Tolkien Briefe veröffentlicht wurde. Der Brief wurde von Tolkien am 10. September 1950 an Sir Stanley Unwin geschrieben.

Zusammenfassung

Tolkien meint, dass Leute, die beide Fassungen gelesen haben, die Änderung als Verbesserung empfinden. Aber es ist nicht so einfach, die Änderung zu erklären.

Er hat zwei gedruckte Versionen eines entscheidenden Ereignisses und erklärt die Schwierigkeiten und Möglichkeiten der Entscheidungsfindung. Er bittet um Information, ob ein amerikanischer Nachdruck geplant ist, damit er eine Notiz für eine neue englische Ausgabe vorbereiten kann. In der Zwischenzeit schickt er ein Muster für einen geänderten Nachdruck für den Fall, dass er sich für die Anerkennung von zwei Versionen der Ringfindung entscheidet.

Weitere Informationen

Für die Neuauflage des Hobbit verlangten Tolkiens Verleger den "genauen Wortlaut" für eine Notiz, in der die Änderungen erläutert wurden. Die wichtigste Änderung war die Neufassung der Art und Weise, wie Bilbo den Ring erworben hatte.

Ein paar Tage später entschied sich Tolkien für die zweite Option mit zwei verschiedenen Versionen - siehe Brief 130.